Übersetzung für "Open face" in Deutsch

I had a frank and open face.
Ich hatte ein ehrliches, offenes Gesicht.
OpenSubtitles v2018

She'll just try to use them to claw her face open.
Sie wird damit nur versuchen, ihr Gesicht aufzukratzen.
OpenSubtitles v2018

If you do not let me enjoy you, I shall open your face!
Wenn ich dich nicht genießen darf, schlitze ich dein Gesicht auf.
OpenSubtitles v2018

You want me to split his whole face open?
Du willst, dass ich sein gesamtes Gesicht spalte?
OpenSubtitles v2018

The open face of adhesive is then bonded to a polystyrene baseplate.
Nun wird die offene Klebeseite mit einer Basisplatte aus Polystyrol verklebt.
EuroPat v2

Dossier says, and I translate, "He has a nice open face."
Laut Dossier hat er ein, ich übersetze: freundliches offenes Wesen.
OpenSubtitles v2018

The DAVIDA Jet is the open face helmet with ECE.
Der DAVIDA Jet ist der offene Jethelm von DAVIDA mit ECE-Norm.
ParaCrawl v7.1

The portals of grace are wide open before the face of all men.
Die Tore der Gnade stehen vor aller Menschen Angesicht weit offen.
ParaCrawl v7.1

Open helmeted helmets are often called "helmet ¾", andalso open-face.
Offene Helmhelme werden oft "Helm ¾" genannt, undauch offenes Gesicht.
ParaCrawl v7.1

To sum up, Airwheel C6 open face helmet is a versatile gadget.
Zusammenfassend lässt sich sagen, ist Airwheel C6 offener Helm ein vielseitiges Gerät.
ParaCrawl v7.1