Übersetzung für "Only last week" in Deutsch
The
plane
crash
was
only
last
week.
Der
Flugzeugabsturz
hat
sich
erst
letzte
Woche
zugetragen.
Tatoeba v2021-03-10
Only
last
week
I
created
a
mild
sensation
at
the
Bar
Association,
when
I
said--
Letzte
Woche
machte
ich
Furore
bei
der
Vorstandssitzung,
als
ich
sagte...
OpenSubtitles v2018
We
had
dinner
together
only
last
week.
Wir
haben
doch
erst
letzte
Woche
zu
Abend
gegessen.
OpenSubtitles v2018
Only
last
week
I
was
talking
to
Thornton.
Ich
habe
letzte
Woche
noch
mit
Thornton
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
You
were
telling
me
only
last
week...
Vor
einer
Woche
hast
du
erzählt...
OpenSubtitles v2018
This
all
came
to
my
attention
only
last
week.
Das
alles
ist
mir
erst
letzte
Woche
zur
Kenntnis
gebracht
worden.
OpenSubtitles v2018
I
apologized
to
her
only
last
week
for
teaching
her
a
dying
profession.
Ich
entschuldigte
sie
nur
letzte
Woche,
lehrte
sie
einen
sterbenden
Beruf.
OpenSubtitles v2018
Only
last
week
I
had
a
nice
online
date.
Gerade
letzte
Woche
hatte
ich
ein
sehr
angenehmes
Online-Date.
OpenSubtitles v2018
Without
regular
therapy,
it'll
only
last
a
week.
Ohne
weitere
Therapie
hält
es
wohl
nur
eine
Woche.
OpenSubtitles v2018
We
only
planted
last
week.
Wir
haben
erst
letzte
Woche
gepflanzt.
OpenSubtitles v2018
She
only
bought
it
last
week.
Sie
hat
ihn
erst
letzte
Woche
gekauft.
OpenSubtitles v2018
It
was
only
last
week
when
his
final
pardon
appeal
was
rejected.
Erst
letzte
Woche,
als
sein
letztes
Gnadengesuch
abgelehnt
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
thought
it'd
last
only
a
week
Ich
dachte,
er
dauert
nur
eine
Woche.
OpenSubtitles v2018
She's
14,
as
her
birthday
was
only
last
week.
Sie
ist
14
und
hatte
letzte
Woche
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
even
the
greatest
love
can
last
only
one
week.
Manchmal
dauert
selbst
die
größte
Liebe
nur
eine
Woche.
OpenSubtitles v2018
Nine
journalists
and
bloggers
were
arrested
in
Ethiopia
only
last
week.
Erst
in
der
vergangenen
Woche
ließ
Äthiopien
erneut
neun
Journalisten
und
Blogger
festnehmen.
ParaCrawl v7.1