Übersetzung für "Online facilities" in Deutsch
Apply
for
these
credit
facilities
online
using
KBC
Mobile:
Diese
Kredite
können
Sie
selbst
digital
in
KBC
Mobile
beantragen:
ParaCrawl v7.1
Most
supply
companies
have
online
facilities
for
application
or
cancellation
of
services.
Die
meisten
Versorgungsunternehmen
haben
Online-Einrichtungen
für
die
Anwendung
oder
Stornierung
von
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
great
online
technical
facilities
make
roulette
extremely
popular.
Die
großen
online
technischen
Einrichtungen
stellen
Roulette
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
Apply
for
these
credit
facilities
online
using
KBC
Touch:
Diese
Kredite
können
Sie
selbst
digital
in
KBC
Touch
beantragen:
ParaCrawl v7.1
This
is
the
typical
encryption
method
that's
employed
by
major
financial
organizations
who
provide
online
facilities.
Dies
ist
die
typische
Verschlüsselungsmethode,
die
von
großen
Finanzinstituten
verwendet
wird,
die
Online-Einrichtungen
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
best
way
to
be
sure
and
take
advantage
of
online
dating
services
facilities.
Dies
ist
der
beste
Weg,
um
sicher
zu
sein
und
nutzt
Online
Datierung
Serviceeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
For
all
online
payment
facilities,
it
would
take
24
hours
to
credit
the
amount
to
your
account.
Bei
allen
Online-Zahlungsmöglichkeiten
dauert
es
24
Stunden,
bis
der
Betrag
Ihrem
Konto
gutgeschrieben
ist.
ParaCrawl v7.1
Given
this
significant
growth
in
activity,
the
Agency
will
develop
its
meetings-management
system
to
make
online
booking
facilities
available
to
delegates,
thereby
increasing
the
efficiency
and
effectiveness
of
this
process.
Angesichts
dieser
deutlichen
Zunahme
der
Tagungsaktivitäten
wird
die
Agentur
ihr
Tagungsmanagementsystem
dahingehend
weiterentwickeln,
dass
die
Delegierten
die
benötigten
Einrichtungen
online
reservieren
können,
wodurch
Effizienz
und
Effektivität
der
Abwicklung
verbessert
werden.
EMEA v3
These
drivers
are
the
insufficient
technical
facilities
(IT
equipment)
of
national
offices,
and
the
fact
that
they
do
not
possess
the
necessary
financial
resources
to
develop,
launch
and
run,
in
the
long
term,
common
tools,
e.g.
joint
trade
mark
databases
with
online
search
facilities.
Bei
diesen
Faktoren
handelt
es
sich
um
die
unzureichende
technische
Ausstattung
(IT-Ausrüstung)
der
nationalen
Behörden
und
um
den
Umstand,
dass
die
Behörden
nicht
über
die
notwendigen
Finanzmittel
verfügen,
um
langfristig
gemeinsame
Instrumente
zu
entwickeln,
einzuführen
und
zu
betreiben,
z.
B.
gemeinsame
Markendatenbanken
mit
Online-Recherchemöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
Improving
online
search
facilities
will
increase
the
accessibility
of
millions
of
sources
found
in
Europe's
libraries
on
both
a
national
and
cross-border
basis.
Bessere
Online-Recherchemöglichkeiten
erhöhen
die
nationale
oder
grenzüberschreitende
Zugänglichkeit
von
Millionen
von
Quellen,
die
in
europäischen
Bibliotheken
enthalten
sind.
TildeMODEL v2018
In
this
respect,
this
Directive
should
not
prejudge
any
specific
technical
solution
as
the
payment
modalities
should
be
determined
at
the
stage
of
adoption
of
the
implementing
acts,
taking
into
account
widely
available
online
payment
facilities.
In
dieser
Hinsicht
sollte
diese
Richtlinie
keiner
spezifischen
technischen
Lösung
vorgreifen,
da
die
Zahlungsmodalitäten
zum
Zeitpunkt
der
Annahme
der
Durchführungsrechtsakte
festgelegt
werden
sollten,
unter
Berücksichtigung
leicht
zugänglicher
Online-Zahlungsmöglichkeiten.
DGT v2019