Übersetzung für "Once you arrive" in Deutsch
Then
report
to
my
office
at
Starfleet
Headquarters
once
you
arrive
on
Earth.
Dann
melden
Sie
sich
bei
mir,
sobald
Sie
auf
der
Erde
eintreffen.
OpenSubtitles v2018
Hastings,
once
again,
you
arrive
at
an
explanation
which
makes
everything
clear!
Hastings,
Sie
haben
wieder
einmal
eine
Erklärung,
die
alles
klar
macht.
OpenSubtitles v2018
Frank
will
explain
their
intricacies
once
you
arrive.
Frank
wird
vor
Ort
erklären,
wie
sie
funktionieren.
OpenSubtitles v2018
I'll
call
you
once
we
arrive.
Ich
melde
mich,
wenn
wir
dort
sind.
OpenSubtitles v2018
Once
you
arrive
in
Chur,
follow
the
sign
posts
Arosa.
Von
Chur
aus
folgen
Sie
den
Wegweisern
nach
Arosa.
ParaCrawl v7.1
Once
you
arrive
they
will
interact
with
you.
Sobald
Sie
ankommen,
werden
Sie
mit
Ihnen
zu
interagieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
get
car
rental
companies
once
you
arrive
at
the
airport.
Es
ist
möglich,
Autovermietungen
zu
bekommen,
sobald
Sie
am
Flughafen
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Or
want
more
information
aboutwhat
to
do
once
you
arrive?
Oder
Sie
möchten
mehr
Informationen
über
mögliche
Aktivitäten,
wenn
Sie
angekommen
sind?
ParaCrawl v7.1
You
may
wish
to
rent
or
buy
a
phone
once
you
arrive.
Sie
können
ein
Telefon
mieten
oder
kaufen,
sobald
Sie
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Helpful
info
for
once
you
arrive
and
get
settled
in.
Hilfreiche
Informationen,
sobald
Sie
ankommen
und
sich
eingelebt
haben.
CCAligned v1
However,
you
will
have
to
pay
the
fare
once
you
arrive
at
your
destination.
Sie
müssen
jedoch
den
Fahrpreis
bezahlen,
wenn
Sie
am
Zielort
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Your
detailed
tour
information
pack
will
be
given
to
you
once
you
arrive
at
your
accommodation.
Ihr
detailliertes
Tour-Informationspaket
erhalten
Sie,
sobald
Sie
in
Ihrer
Unterkunft
ankommen.
CCAligned v1
You
can
get
car
rental
services
once
you
arrive
at
the
airport.
Sie
können
Auto-Vermietung-Dienste
erhalten,
sobald
Sie
am
Flughafen
ankommen.
ParaCrawl v7.1
The
hotels
can
be
booked
online
or
you
can
pay
once
you
arrive
at
the
hotel.
Die
Hotels
können
online
gebucht
werden
oder
Sie
zahlen
im
Hotel
angekommen.
ParaCrawl v7.1
Also,
enjoy
discounted
beers
once
you
arrive
at
the
breweries.
Wenn
Sie
in
den
Brauereien
ankommen,
erhalten
Sie
auch
ermäßigte
Biere.
ParaCrawl v7.1
Then
continue
the
conversation
with
locals
once
you
arrive!
Setzen
Sie
das
Gespräch
mit
den
Einheimischen
fort,
wenn
Sie
dort
ankommen!
ParaCrawl v7.1
Once
you
arrive,
meet
your
dedicated
instructor,
a
professional
graffiti
artist.
Sobald
Sie
ankommen,
treffen
Sie
Ihren
engagierten
Ausbilder,
einen
professionellen
Graffitikünstler.
ParaCrawl v7.1
Once
you
arrive,
you
leave
everyday
life
at
the
door!
Kommen
Sie
an
und
lassen
Sie
den
Alltag
hinter
sich!
ParaCrawl v7.1
Once
you
arrive
there,
you
need
to
walk
around
200
meters
to
the
Greenboro
1A
bus
stop.
Dort
angekommen,
müssen
Sie
ca.
200
m
zur
Bushaltestelle
Greenboro
1A
laufen.
ParaCrawl v7.1