Übersetzung für "On travel" in Deutsch
Last,
but
certainly
not
least,
we
have
engaged
in
a
clear
process
on
visa-free
travel.
Zu
guter
Letzt
haben
wir
ein
klares
Verfahren
für
visumfreies
Reisen
aufgenommen.
Europarl v8
All
of
these
will
make
all
of
our
travel,
on
coach
or
bus
safer
and
more
risk
free.
Sie
alle
werden
unsere
Fahrt
im
Überland-
oder
Nahverkehrsbus
sicherer
und
risikoloser
machen.
Europarl v8
The
impact
of
air
travel
on
the
climate
in
the
European
Union
is
huge.
Die
Auswirkungen
des
Flugverkehrs
auf
das
Klima
in
der
Europäischen
Union
sind
immens.
Europarl v8
Citizens
regularly
travel
on
ferries.
Die
Bürger
reisen
regelmäßig
auf
Fährschiffen.
Europarl v8
National
holidays
often
have
a
serious
impact
on
holiday
travel
within
Europe.
Die
nationalen
Ferienregelungen
haben
auf
das
europäische
Urlaubsgeschehen
oft
gravierende
Auswirkungen.
Europarl v8
Currently,
EUR
90,000
is
spent
each
year
on
meetings
and
travel.
Für
Konferenzen
und
Reisen
werden
derzeit
jährlich
90
000
Euro
ausgegeben.
Europarl v8
Travel
advice
has
had
an
impact
on
air
travel
and
tourism
in
Asia.
Die
Reisewarnungen
haben
sich
auf
Flugreisen
und
den
Tourismus
in
Asien
ausgewirkt.
Europarl v8
During
wintertime,
he
worked
on
developing
a
vehicle
able
to
travel
on
snow.
Daraufhin
experimentierte
er
weiter
an
Fahrzeugen,
die
auf
Schnee
fahren
können.
Wikipedia v1.0
One
generation
builds
the
street
that
the
next
will
travel
on.
Die
eine
Generation
baut
die
Straße,
auf
der
die
nächste
fährt.
Tatoeba v2021-03-10
Expenditure
on
travel
and
accommodation
costs
shall
be
limited
to
the
following
elements:
Die
Ausgaben
für
Reise-
und
Unterbringungskosten
sind
auf
folgende
Posten
beschränkt:
DGT v2019