Übersetzung für "While travelling" in Deutsch

Clarke died near Medicine Hat in 1889, while travelling by train.
Während einer Reise per Eisenbahn starb er 1889 in Medicine Hat.
Wikipedia v1.0

However, often they cannot do so while travelling in Europe.
Auf Reisen innerhalb Europas ist ihnen dies allerdings oftmals nicht möglich.
TildeMODEL v2018

Immunity shall likewise apply to members while they are travelling to and from the place of meeting of the Assembly.
Die Unverletzlichkeit besteht auch während der Reise zum und vom Tagungsort der Versammlung.
TildeMODEL v2018

Q. How should I keep my Pre-filled Pen cool while travelling?
F. Wie sollte ich meinen Fertigpen auf Reisen kühl halten?
TildeMODEL v2018

How to correctly store your insulin while travelling.
Wie Sie Ihr Insulin während der Reise richtig aufbewahren.
TildeMODEL v2018

I'll go travelling while he minds them.
Ich gehe auf Reisen und er passt auf die Kinder auf.
OpenSubtitles v2018

Kennicott died of a heart attack while travelling up the Yukon River.
Er starb an einem Herzanfall während er den Yukon River hinaufwanderte.
WikiMatrix v1

I bought it in December while travelling.
Ich habe es im Dezember auf Reisen gekauft.
ParaCrawl v7.1

Finds its use in normal use, while travelling or hiking.
Findet seinen Einsatz im normalen Gebrauch, auf Reisen oder Wandern.
CCAligned v1

What kind of music do you listen to while travelling?
Welche Musik hörst Du beim Reisen?
CCAligned v1

Q: What currency should I use while travelling in Vietnam?
Q: Welche Währung sollte ich während der Reise in Vietnam?
ParaCrawl v7.1

Did your luggage get damaged while travelling with us?
Wurde Ihr Gepäck während Ihrer Reise mit uns beschädigt?
ParaCrawl v7.1