Übersetzung für "On the afternoon" in Deutsch

We have an urgent matter on the agenda this afternoon.
Wir haben heute Nachmittag eine Dringlichkeit auf der Tagesordnung.
Europarl v8
On my return, I will report back to the Development Committee, on the Monday afternoon.
Bei meiner Rückkehr werde ich am Montag Nachmittag dem Entwicklungsausschuss Bericht erstatten.
Europarl v8
I've been on the phone all afternoon.
Ich bin schon den ganzen Nachmittag am Telefon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom proposed to Mary on the aforementioned afternoon, but she rejected him.
Tom machte Maria am besagten Abend einen Heiratsantrag, den sie jedoch ablehnte.
Tatoeba v2021-03-10
The opinion will be debated at the plenary session on the afternoon of 11 May 2005.
Die Stellungnahme wird am Nachmittag des 11. Mai 2005 auf der Plenar­tagung erörtert.
TildeMODEL v2018
Maybe he can run a test on the viscera this afternoon, huh?
Er kann sich die Eingeweide heute Nachmittag ansehen, oder?
OpenSubtitles v2018
And Warren saw the two of you lying on the beach that afternoon.
Und Warren sah euch beide am Nachmittag am Strand liegen.
OpenSubtitles v2018
The next meeting would be held on the afternoon of 14 January 1997.
Die nächste Fachgruppensitzung findet am 14. Januar 1997 nachmittags statt.
TildeMODEL v2018
I was getting you a ticket on the plane this afternoon.
Ich habe Ihnen ein Flugticket für heute Nachmittag besorgt.
OpenSubtitles v2018
Father, I'm leaving on the afternoon train.
Vater, ich fahre mit dem Zug am Mittag.
OpenSubtitles v2018
On the afternoon of October 8, were you not in a travel agency in Regent Street?
Waren Sie am 8. Oktober in einem Reisebüro?
OpenSubtitles v2018
Well, I've been on the phone all afternoon.
Ich habe den ganzen Nachmittag telefoniert.
OpenSubtitles v2018
Pity he's dropping by on the afternoon of the fete but we'll make him welcome.
Obwohl er am Tag der Feier kommt, werden wir ihn freundlich aufnehmen.
OpenSubtitles v2018
Ben wants to know if we're in on the screening this afternoon.
Ben fragt, ob wir die Sendung ansehen heute Nachmittag.
OpenSubtitles v2018
Gerard is insisting on spending the entire afternoon with me.
Gerard will unbedingt den ganzen Nachmittag mit mir verbringen.
OpenSubtitles v2018
This was poured on the afternoon of his murder.
Dieser hier wurde am Nachmittag seiner Ermordung aufgeschüttet.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

during the afternoon afternoon off until afternoon all afternoon
on the afternoon in the afternoons that afternoon the afternoon
afternoon this afternoon