Übersetzung für "Of keys" in Deutsch
Innovation
is
one
of
the
keys
to
success
in
this
respect.
Innovation
ist
in
dieser
Hinsicht
einer
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
Europarl v8
Freedom
of
movement
is
one
of
the
keys
to
the
success
of
the
common
market.
Die
Freizügigkeit
ist
einer
der
Schlüssel
zum
Erfolg
des
gemeinsamen
Marktes.
Europarl v8
Cultural
cooperation
is
also
one
of
the
keys
to
the
Union's
success
for
the
Mediterranean.
Auch
die
kulturelle
Zusammenarbeit
ist
ein
Schlüssel
zum
Erfolg
der
Union
im
Mittelmeerraum.
Europarl v8
One
of
the
keys
to
overcome
this
is
to
abide
by
the
financial
perspectives.
Als
einer
der
Schlüssel
dazu
gilt
die
Einhaltung
der
Finanziellen
Vorausschau.
Europarl v8
The
knowledge
triangle
is
one
of
the
keys.
Das
Wissensdreieck
ist
einer
der
Schlüssel
dazu.
Europarl v8
The
proposed
regulation
is
one
of
the
keys
to
the
Commission's
overall
strategy
in
the
pesticides
sector.
Die
vorgeschlagene
Verordnung
ist
eines
der
Schlüsselelemente
der
Gesamtstrategie
der
Kommission
im
Pestizidsektor.
Europarl v8
This
is
one
of
the
keys
to
their
future
competitiveness.
Dies
ist
einer
der
Schlüsselfaktoren
für
ihre
zukünftige
Wettbewerbsfähigkeit.
Europarl v8
Free
elections
in
Iran
are
one
of
the
keys
to
the
democratisation
of
the
entire
region.
Freie
Wahlen
im
Iran
sind
ein
wichtiger
Aspekt
der
Demokratisierung
der
gesamten
Region.
Europarl v8
That
is
one
of
the
keys
to
social
progress
in
Europe.
Das
ist
einer
der
entscheidenden
Punkte
für
sozialen
Fortschritt
in
Europa.
Europarl v8
Otherwise,
it
returns
an
array
of
keys
for
the
random
entries.
Andernfalls
wird
ein
Array
mit
den
Schlüsseln
der
zufälligen
Einträge
zurückgegeben.
PHP v1
The
names
of
the
different
keys
of
the
associative
array
are
as
follows:
Die
Bezeichner
der
verschiedenen
Schlüssel
dieses
assoziatien
Arrays
lauten:
PHP v1
The
function
returns
an
associative
array
of
the
keys
and
values
in
the
response.
Die
Funktion
gibt
einen
assoziativen
Array
der
Schlüssel
und
Werte
zurück.
PHP v1
Instead,
it
reviews
legislation
from
the
House
of
Keys.
Stattdessen
prüft
es
die
Gesetze,
die
das
House
of
Keys
macht.
Wikipedia v1.0
The
House
of
Keys
elects
most
of
the
members
of
the
Legislative
Council.
Das
House
of
Keys
wählt
die
meisten
Mitglieder
des
Legislative
Council.
Wikipedia v1.0
He
has
the
keys
of
the
Unknown.
Er
verfügt
über
die
Schlüssel
des
Unsichtbaren.
Tanzil v1
He
holds
the
keys
of
the
heavens
and
the
earth.
Er
hat
die
Schlüssel
der
Himmel
und
der
Erde.
Tanzil v1
In
His
hands
are
the
keys
of
the
treasuries
of
the
heavens
and
the
earth.
Er
hat
die
Schlüssel
der
Himmel
und
der
Erde.
Tanzil v1
In
His
hands
are
the
keys
of
the
heavens
and
the
earth.
Er
hat
die
Schlüssel
der
Himmel
und
der
Erde.
Tanzil v1