Übersetzung für "Keys" in Deutsch

Innovation is one of the keys to success in this respect.
Innovation ist in dieser Hinsicht einer der Schlüssel zum Erfolg.
Europarl v8

Freedom of movement is one of the keys to the success of the common market.
Die Freizügigkeit ist einer der Schlüssel zum Erfolg des gemeinsamen Marktes.
Europarl v8

The keys are in Serbia's hands and Serbia must meet the conditions.
Die Schlüssel liegen in Serbiens Händen, und Serbien muss die Bedingungen erfüllen.
Europarl v8

Cultural cooperation is also one of the keys to the Union's success for the Mediterranean.
Auch die kulturelle Zusammenarbeit ist ein Schlüssel zum Erfolg der Union im Mittelmeerraum.
Europarl v8

One of the keys to overcome this is to abide by the financial perspectives.
Als einer der Schlüssel dazu gilt die Einhaltung der Finanziellen Vorausschau.
Europarl v8

The knowledge triangle is one of the keys.
Das Wissensdreieck ist einer der Schlüssel dazu.
Europarl v8

Local supply and local branding are keys to success.
Lokales Angebot und lokale Markenpolitik sind Schlüssel zum Erfolg.
Europarl v8

If you do not specify the keys, the array gets filled in the order the elements appear in the form.
Wenn Sie keinen Schlüssel angeben, wird das Array in der Formular-Reihenfolge gefüllt.
PHP v1

Note that keys are preserved.
Beachten Sie, dass die Schlüssel erhalten bleiben.
PHP v1

If the input is an associative array the keys are preserved.
Ist input ein assoziatives Array, bleiben die Schlüssel erhalten.
PHP v1

These keys will be exchanged via Bluetooth between phones at short distance.
Diese Schlüssel werden zwischen Smartphones auf kurze Entfernung über Bluetooth ausgetauscht.
ELRC_3382 v1