Übersetzung für "Of decrease" in Deutsch
No
evidence
of
a
decrease
of
efficiency
was
found
during
the
investigation.
Im
Laufe
der
Untersuchung
wurden
keine
Beweise
für
einen
Rückgang
der
Effizienz
gefunden.
DGT v2019
This
represents
a
decrease
of
2.8%
on
the
current
budget
plan.
Dies
bedeutet
im
Vergleich
zum
laufenden
Haushaltsplan
einen
Rückgang
um
2,8 %.
Europarl v8
And
you
are
helped
to
visualize
the
decrease
of
the
infection.
Man
kann
sich
den
Abklang
der
Entzündung
visualisieren.
TED2013 v1.1
Co-administration
of
amprenavir
with
methadone
leads
to
a
decrease
of
methadone
concentrations.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Amprenavir
mit
Methadon
führt
zu
einer
Abnahme
der
Methadonkonzentration.
EMEA v3
Aprovel
slows
the
decrease
of
kidney
function
in
patients
with
high
blood
pressure
and
type
2
diabetes.
Aprovel
verlangsamt
die
Verschlechterung
der
Nierenfunktion
bei
Patienten
mit
hohem
Blutdruck
und
Typ-2-Diabetes.
EMEA v3
This
can
lead
to
a
decrease
of
immunosuppressive
efficacy.
Dies
kann
zu
einer
Abnahme
der
die
Immunreaktion
unterdrückenden
Wirkung
führen.
EMEA v3
Losartan
slows
the
decrease
of
kidney
function
in
patients
with
high
blood
pressure
and
type
2
diabetes
Losartan
verlangsamt
die
Verschlechterung
der
Nierenfunktion
bei
Patienten
mit
hohem
Blutdruck
und
Typ-2-Diabetes.
EMEA v3
Normal
age-related
decrease
of
renal
function
does
not
require
dosage
adjustment
for
terfenadine.
Eine
normale
altersabhängige
Einschränkung
der
Nierenfunktion
erfordert
keine
Dosisanpassung
für
Terfenadin.
EMEA v3
This
results
in
elevated
plasma
concentrations
of
hydrochlorothiazide,
which
decrease
more
slowly
than
in
subjects
with
normal
renal
function.
Daraus
resultieren
erhöhte
Hydrochlorothiazid-Plasmakonzentrationen,
die
langsamer
abklingen
als
bei
Nierengesunden.
EMEA v3
The
clinical
relevance
of
this
decrease
is
unknown.
Die
klinische
Relevanz
dieser
Abnahme
ist
unbekannt.
ELRC_2682 v1
The
extent
of
decrease
in
MTX
exposure
does
not
warrant
modifications
to
the
individualised
dosing
of
MTX.
Das
Ausmaß
der
Verringerung
der
MTX-Exposition
rechtfertigt
keine
Veränderungen
der
individuellen
MTXDosierung.
ELRC_2682 v1
This
represents
an
overall
decrease
of
8
%.
Dies
entspricht
einem
Rückgang
um
insgesamt
8
%.
JRC-Acquis v3.0
This
represents
an
overall
decrease
of
11
%.
Dies
entspricht
einem
Rückgang
um
insgesamt
11
%.
JRC-Acquis v3.0
This
amounts
to
a
decrease
of
11,4
%.
Dies
entspricht
einem
Rückgang
von
11,4
%.
JRC-Acquis v3.0
This
could
potentially
lead
to
a
decrease
of
immunosuppressive
efficacy.
Dies
könnte
zu
einer
Abnahme
der
immunsuppressiven
Wirkung
von
Ciclosporin
führen.
EMEA v3