Übersetzung für "Of any kind or nature" in Deutsch
In
particular,
without
seeking
to
interfere
in
every
dispute
that
may
arise,
the
EU,
as
a
major
economic
and
political
power,
should
make
its
presence
felt
in
cases
involving
interests
of
any
kind
or
nature,
if
necessary,
also
by
using
military
means
to
restore
order
and
re-establish
peaceful
conditions,
as
a
precondition
for
resolving
conflicts.
Die
EU,
als
große
wirtschaftliche
und
politische
Macht,
sollte
sich
insbesondere,
ohne
dass
sie
sich
in
jeden
auftretenden
Konflikt
einmischt,
in
den
Fällen
bemerkbar
machen,
in
denen
es
um
Interessen
jeglicher
Art
und
Eigenschaft
geht,
falls
nötig
auch
durch
den
Einsatz
militärischer
Mittel
zur
Wiederherstellung
der
Ordnung
und
friedlicher
Rahmenbedingungen
als
Voraussetzung
für
die
Lösung
von
Konflikten.
Europarl v8
In
the
event
that
you
have
a
dispute
with
another
User
relating
to,
arising
from,
or
in
any
way
connected
with
use
of
the
Site
or
the
Service,
you
release
busuu
from
all
claims,
demands
and
damages
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
or
in
any
way
connected
with
such
dispute.
Bei
einem
Streitfall
mit
einem
anderen
Benutzer
in
Verbindung
mit
oder
entstehend
aus
der
Nutzung
der
Seite
oder
des
Dienstes
stellen
Sie
busuu
von
sämtlichen
Ansprüchen,
Forderungen
und
Schäden
jeglicher
Art
frei,
die
aus
diesem
Streitfall
entstehen
oder
in
irgendeiner
Weise
mit
ihm
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
All
disputes
between
you
and
JJsHouse.de
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
these
Terms
of
Use
or
your
use
of
the
Site,
shall
be
submitted
to
the
related
agency
for
binding
arbitration.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
Ihnen
und
JJsHouse.de
jeglicher
Art,
die
sich
aus
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
Ihrer
Nutzung
der
Website
ergeben,
werden
dem
Gerichtlichen
Schiedsgericht
und
der
Mediation
Services,
Inc.
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
All
disputes
between
you
and
DressFirst.com
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
these
Terms
of
Use
or
your
use
of
the
Site,
shall
be
submitted
to
the
related
agency
for
binding
arbitration.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
Ihnen
und
DressFirst.com
jeglicher
Art,
die
sich
aus
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
Ihrer
Nutzung
der
Website
ergeben,
werden
dem
Gerichtlichen
Schiedsgericht
und
der
Mediation
Services,
Inc.
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
You
agree
to
defend
and
indemnify
the
EUROBOOKINGS
Group
Companies,
the
EUROBOOKINGS
Affiliates,
and/or
their
respective
suppliers
and
any
of
their
officers,
directors,
employees
and
agents
from
and
against
any
claims,
causes
of
action,
demands,
recoveries,
losses,
damages,
fines,
penalties
or
other
costs
or
expenses
of
any
kind
or
nature
including
but
not
limited
to
reasonable
legal
and
accounting
fees,
brought
by
third
parties
as
a
result
of:
Sie
verpflichten
sich,
die
Unternehmen
der
EUROBOOKINGS
Group,
die
EUROBOOKINGS
Tochtergesellschaften
und/oder
ihre
entsprechenden
Anbieter
sowie
Vertreter,
Vorstände,
Mitarbeiter
und
Agenten
schadlos
zu
halten
in
Bezug
auf
Ansprüche,
Klagen,
Forderungen,
Wiedergutmachungsansprüche,
Verluste,
Schäden,
Strafen,
Geldbußen
oder
andere
Kosten
oder
Ausgaben
jeglicher
Art,
einschließlich
jedoch
nicht
beschränkt
auf
vertretbare
Rechts-
und
Bearbeitungsgebühren,
die
Dritten
aus
folgenden
Gründen
entstehen
können:
ParaCrawl v7.1
All
disputes
between
you
and
JJsHouse.com
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
these
Terms
of
Use
or
your
use
of
the
Site,
shall
be
submitted
to
the
related
agency
for
binding
arbitration.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
Ihnen
und
JJsHouse.com
jeglicher
Art,
die
sich
aus
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
Ihrer
Nutzung
der
Website
ergeben,
werden
dem
Gerichtlichen
Schiedsgericht
und
der
Mediation
Services,
Inc.
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
All
disputes
between
you
and
JennyJoseph.com
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
these
Terms
of
Use
or
your
use
of
the
Site,
shall
be
submitted
to
the
related
agency
for
binding
arbitration.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
Ihnen
und
JennyJoseph.com
jeglicher
Art,
die
sich
aus
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
Ihrer
Nutzung
der
Website
ergeben,
werden
dem
Gerichtlichen
Schiedsgericht
und
der
Mediation
Services,
Inc.
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
You
shall
defend,
indemnify,
and
hold
harmless
EFI
from
and
against
any
and
all
third
party
claims,
demands,
losses,
costs,
damages,
suits,
judgments,
penalties,
expenses
and
liabilities
of
any
kind
or
nature,
including
reasonable
attorneys’
fees
and
costs,
arising
out
of
or
relating
to
the
acts
or
omission
of
You,
Your
employees,
or
agents.
Sie
stellen
EFI
von
allen
Ansprüchen,
Forderungen,
Verlusten,
Kosten,
Schäden,
juristischen
Verfahren
und
Entscheidungen,
Strafen,
Aufwendungen
und
Verbindlichkeiten
jeglicher
Art
(einschließlich
Anwaltshonoraren
und
-kosten)
frei,
die
aufgrund
von
Handlungen
oder
Unterlassungen
von
Ihnen,
Ihren
Mitarbeitern
oder
Vertretern
entstehen.
ParaCrawl v7.1
You
agree
to
defend
and
indemnify
the
HOTELSONE
Group
Companies,
the
HOTELSONE
Affiliates,
and/or
their
respective
suppliers
and
any
of
their
officers,
directors,
employees
and
agents
from
and
against
any
claims,
causes
of
action,
demands,
recoveries,
losses,
damages,
fines,
penalties
or
other
costs
or
expenses
of
any
kind
or
nature
including
but
not
limited
to
reasonable
legal
and
accounting
fees,
brought
by
third
parties
as
a
result
of:
Sie
verpflichten
sich,
die
Unternehmen
der
HOTELSONE
Group,
die
HOTELSONE
Tochtergesellschaften
und/oder
ihre
entsprechenden
Anbieter
sowie
Vertreter,
Vorstände,
Mitarbeiter
und
Agenten
schadlos
zu
halten
in
Bezug
auf
Ansprüche,
Klagen,
Forderungen,
Wiedergutmachungsansprüche,
Verluste,
Schäden,
Strafen,
Geldbußen
oder
andere
Kosten
oder
Ausgaben
jeglicher
Art,
einschließlich
jedoch
nicht
beschränkt
auf
vertretbare
Rechts-
und
Bearbeitungsgebühren,
die
Dritten
aus
folgenden
Gründen
entstehen
können:
ParaCrawl v7.1
You
shall
defend,
indemnify,
and
hold
harmless
EFI
from
and
against
any
and
all
third
party
claims,
demands,
losses,
costs,
damages,
suits,
judgments,
penalties,
expenses
and
liabilities
of
any
kind
or
nature,
including
reasonable
attorneys'
fees
and
costs,
arising
out
of
or
relating
to
the
acts
or
omission
of
You,
Your
employees,
or
agents.
Sie
stellen
EFI
von
allen
Ansprüchen,
Forderungen,
Verlusten,
Kosten,
Schäden,
juristischen
Verfahren
und
Entscheidungen,
Strafen,
Aufwendungen
und
Verbindlichkeiten
jeglicher
Art
(einschließlich
Anwaltshonoraren
und
-kosten)
frei,
die
aufgrund
von
Handlungen
oder
Unterlassungen
von
Ihnen,
Ihren
Mitarbeitern
oder
Vertretern
entstehen.
ParaCrawl v7.1
AMD
Fan
shall
not
use
the
AMD
Assets
in
any
manner
that
may
disparage
AMD,
the
AMD
Assets
or
impair
the
validity,
scope,
title
or
goodwill
of
AMD
in
the
AMD
Assets,
libel
or
slander
any
person
or
entity,
violate
or
infringe
upon
any
right,
common
law
or
otherwise,
of
any
kind
or
nature
whatsoever,
of
any
person
or
entity,
or
violate
any
right
of
personality,
privacy
or
publicity.
Die
AMD
Ressourcen
dürfen
vom
AMD
Fan
in
keiner
Weise
verwendet
werden,
durch
die
AMD
oder
die
AMD
Ressourcen
verunglimpft
oder
die
Gültigkeit,
der
Umfang,
das
Eigentumsrecht
oder
der
Goodwill
von
AMD
in
Bezug
auf
die
AMD
Ressourcen
beeinträchtigt
werden,
und
dem
AMD
Fan
ist
es
untersagt,
natürliche
oder
juristische
Personen
zu
verleumden
oder
diesen
übel
nachzureden,
allgemeine
Rechte
jeglicher
Art
einer
natürlichen
oder
juristischen
Person
bzw.
Persönlichkeits-,
Datenschutz-
oder
Öffentlichkeitsrechte
zu
verletzen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
dispute
with
another
User
relating
to,
arising
from,
or
in
any
way
connected
with
use
of
the
Services,
you
release
us
from
all
claims,
demands
and
damages
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
or
in
any
way
connected
with
such
dispute.
Falls
Sie
einen
Streit
mit
einem
anderen
User
unsere
Dienste
betreffend,
sich
aus
diesen
ergebend
oder
in
irgendeiner
Weise
im
Zusammenhang
mit
der
Nutzung
der
Dienste
stehend,
haben,
befreien
Sie
uns
von
allen
Ansprüchen,
Forderungen
und
Schäden
jeglicher
Art
oder
Natur,
die
sich
aus
einem
solchen
Streit
heraus
ergeben
oder
mit
diesem
irgendwie
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
All
disputes
between
you
and
AmorModa.com
of
any
kind
or
nature
arising
out
of
these
Terms
of
Use
or
your
use
of
the
Site,
shall
be
submitted
to
the
related
agency
for
binding
arbitration.
Alle
Streitigkeiten
zwischen
Ihnen
und
AmorModa.com
jeglicher
Art,
die
sich
aus
diesen
Nutzungsbedingungen
oder
Ihrer
Nutzung
der
Website
ergeben,
werden
dem
Gerichtlichen
Schiedsgericht
und
der
Mediation
Services,
Inc.
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1