Übersetzung für "Obsessing over" in Deutsch
He
is
obsessing
over
Billy
McBride.
Er
ist
besessen
von
Billy
McBride.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
maybe
it's
time
to
stop
obsessing
over
these
murders.
Ja,
aber
irgendwann
muss
die
Besessenheit
mit
den
Morden
aufhören.
OpenSubtitles v2018
You
were
really
obsessing
over
William.
Du
warst
echt
besessen
von
William.
OpenSubtitles v2018
And
he's
got
enough
to
worry
about
without
obsessing
over
T.A.H.I.T.I.
and
who
covered
it
up.
Und
er
hat
genug
Sorgen,
ganz
abgesehen
von
T.A.H.I.T.I.
und
der
Tarnung.
OpenSubtitles v2018
Kids
that
grow
up
without
their
dads
always
end
up
obsessing
over
them.
Kinder,
die
ohne
Papa
aufwachsen,
sind
immer
von
ihm
besessen.
OpenSubtitles v2018
Mom,
you're
obsessing
over
the
tiniest
little
thing.
Mom,
du
bist
besessen
von
den
klitzekleinsten
Fehlern.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
waste
your
time,
obsessing
over
this
human
female?
Warum
verschwendest
Du
deine
Zeit
mit
dieser
Menschenfrau?
OpenSubtitles v2018
You
obsessing
over
a
baby
that
isn't
even
born
yet.
Du
bist
besessen
von
einem
Baby,
das
noch
nicht
mal
geboren
ist.
OpenSubtitles v2018
But
I
spent
all
that
time
obsessing
over
you.
Aber
ich
hab
mich
die
ganze
Zeit
mit
dir
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
At
Solitude
she
is
obsessing
over
crystals,
copies,
cardboard
and
Campo
Marzio.
Hier
beschäftigt
sie
sich
mit
Kristallen,
Kopien,
Kartonage
und
Campo
Marzio.
ParaCrawl v7.1
She's
been
obsessing
over
this
theory
for
months.
Sie
ist
Amanda
Clarke.
Sie
ist
seit
Monaten
von
der
Theorie
besessen.
OpenSubtitles v2018