Übersetzung für "Observer mission" in Deutsch

The OSCE observer mission is a joke and cannot be successful.
Die OSZE-Beobachtermission ist ein Witz und kann keinen Erfolg haben.
Europarl v8
The conditions for organising and conducting the observer mission have yet to be established.
Die Bedingungen zur Organisation und Durchführung der Beobachtermission müssen noch festgelegt werden.
Europarl v8
" ECOWAS also criticised the AU for sending an observer mission.
Die ECOWAS kritisierte zudem die AU für die Entsendung von Beobachtern.
Wikipedia v1.0
The European Union sent an observer mission to those elections.
Die Europäische Union hat eine europäische Beobachtermission zu diesen Wahlen entsandt.
TildeMODEL v2018
ECOWAS also criticised the AU for sending an observer mission.
Die ECOWAS kritisierte zudem die AU für die Entsendung von Beobachtern.
WikiMatrix v1
The United Nations Observer Mission in Georgia was established in Resolution 858.
Die Beobachtermission der Vereinten Nationen in Georgien wurde mit der Resolution 858 eingerichtet.
WikiMatrix v1
The advocates of intervention in Syria made a mistake by sending an observer mission.
Die Befürworter einer Intervention in Syrien haben mit der Beobachtermission einen Fehler begangen.
ParaCrawl v7.1
We have resolved to launch the EU observer mission as soon as possible.
Wir sind entschlossen, die EU-Beobachtermission schnellstmöglich aufs Gleis zu setzen.
ParaCrawl v7.1
The observer mission submitted its report to the Arab League.
Die Beobachter Mission hat ihren Bericht der arabischen Liga unterbreitet.
ParaCrawl v7.1
The European Parliament must now launch a permanent observer mission!
Das Europäische Parlament muss jetzt eine permanente Beobachtungsmission starten.
ParaCrawl v7.1
The OSCE observer mission is performing an extremely important task in monitoring the implementation of the Minsk agreements.
Die OSZE-Beobachtermission hat eine extrem wichtige Aufgabe bei der Überwachung der Minsker Vereinbarungen.
ParaCrawl v7.1
The deployment of the EU observer mission is just the first step towards achieving this goal.
Die Entsendung der EU-Beobachtermission ist dabei nur ein erster Schritt.
ParaCrawl v7.1
Steinmeier said deploying the OSCE observer mission had been an important step.
Die Entsendung der Beobachtermission der OSZE sei ein wichtiger Schritt gewesen.
ParaCrawl v7.1
In relation to the returnee project which I mentioned earlier, we are also endeavouring to bolster the ECMM EU observer mission.
Im Zusammenhang mit dem bereits erwähnten Rückführungsprojekt wird derzeit auch eine Aufstockung der EU-Beobachtermission ECMM betrieben.
Europarl v8
The observer mission of the European Parliament will also be needed at this additional vote.
Es wird auch eine Beobachtungsmission des Europäischen Parlaments bei dieser zusätzlichen Abstimmung notwendig sein.
Europarl v8
However, the conditions for organising and implementing such an observer mission still have to be determined.
Es müssen lediglich noch die Bedingungen für die Organisation und Umsetzung der betreffenden Mission festgelegt werden.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

observations from we are on a mission observe observer mission
observe with Mission observable the observer
election observation mission observant