Übersetzung für "Obey the law" in Deutsch

Those who enforce the law must obey the law.
Jene, die das Gesetz durchsetzen, müssen das Gesetz einhalten.
Tatoeba v2021-03-10

It is our duty to obey the law.
Es ist unsere Pflicht, dem Gesetz Folge zu leisten.
Tatoeba v2021-03-10

He's gotta obey the law, even if--
Er muss sich ans Gesetz halten, selbst...
OpenSubtitles v2018

I'm programed to obey the law.
Ich bin programmiert, mich an das Gesetz zu halten.
OpenSubtitles v2018

Your brother doesn't obey the law, but he has rules.
Ihr Bruder hält sich nicht an das Gesetz, aber er hat Regeln.
OpenSubtitles v2018

Well, many people have daughters and obey the law.
Viele haben Töchter und halten sich an das Gesetz.
OpenSubtitles v2018

"Be peaceful, be courteous, "obey the law, respect everyone.
Seid friedlich, seid höflich, beachtet das Gesetz, respektiert jeden.
OpenSubtitles v2018

Like any other citizen of the planet, I must obey the law.
Wie jeder Bürger dieses Planeten, bin ich an das Gesetz gebunden.
OpenSubtitles v2018

I'm sure you've earned it. You and your boys are welcome in Dodge City as long as you obey the law.
Sie sind hier willkommen, wenn Sie das Gesetz respektieren.
OpenSubtitles v2018

And sometimes, Counselor, we obey the law.
Und manchmal, Anwalt, befolgen wir das Gesetz.
OpenSubtitles v2018

So we're all gonna obey the law the way it says.
Wir werden also alle das Gesetz befolgen.
OpenSubtitles v2018

In place of the Old Testament Law, Christians are to obey the law of Christ.
Anstelle des Gesetzes des Alten Testaments wollen Christen das Gesetz des Christus befolgen.
ParaCrawl v7.1

We expect that everybody has to obey the law.
Wir meinen, dass jede Firma sich an die vorgeschriebenen Regeln halten muss.
ParaCrawl v7.1

In other words: Thou shalt obey the law ."
Mit anderen Worten: Du sollst dem Gesetz gehorchen ."
ParaCrawl v7.1

Should the Gentiles be required to obey the Law of Moses?
Sollte die Heiden erforderlich, um das Gesetz des Mose zu gehorchen?
ParaCrawl v7.1

Obey instead, as the law says.
Befolgen Sie stattdessen, wie das Gesetz sagt,.
ParaCrawl v7.1

God is not commanding us today to obey the Law of Moses.
Gott gebietet uns heutzutage nicht, dem Gesetz des Mose zu gehorchen.
ParaCrawl v7.1

So, manufacturers are criticized to obey the law.
Hier werden also Hersteller dafür kritisiert, dass sie die Gesetze befolgen.
ParaCrawl v7.1