Übersetzung für "Notice of entitlement" in Deutsch

In such a case, the party receiving the notice of termination is entitled to raise objections in writing within a period of one month from the date of receipt of the notice.
In einem solchen Fall ist diejenige Partei, der gekündigt wurde, berechtigt, innerhalb eines Zeitraums von einem Monat ab Datum der Zustellung des Kündigungsschreibens Einwände gegen die Kündigung zu erheben.
ParaCrawl v7.1

The Board had to check first of all whether the appellant as identified in the notice of appeal was entitled to appeal according to the requirements of Article 107 EPC.
Die Kammer müsse zunächst prüfen, ob der in der Beschwerdeschrift angegebene Beschwerdeführer nach den Erfordernissen des Artikels 107 EPÜ beschwerdeberechtigt sei.
ParaCrawl v7.1