Übersetzung für "Nothing matters" in Deutsch
Tom
acts
like
nothing
else
matters.
Tom
tut
so,
als
ob
nichts
anderes
wichtig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
love
me
so
much
that
nothing
else
matters?
Liebst
du
mich
so,
dass
alles
andere
egal
ist?
OpenSubtitles v2018
Nothing,
nothing
matters
but
him.
Nichts
ist
wichtig,
außer
ihm.
OpenSubtitles v2018
Once
we
get
back,
nothing
matters
anymore.
Wenn
wir
erst
zurück
sind,
ist
alles
egal.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
we
are
together,
nothing
else
matters.
So
lange
wir
zusammen
sind,
spielt
alles
keine
Rolle.
OpenSubtitles v2018
Nothing
matters
so
long
as
we're
together,
the
three
of
us.
Alles
ist
egal,
solange
wir
zusammen
sind,
wir
drei.
OpenSubtitles v2018
Orpheus,
nothing
matters
but
this
car.
Orpheus,
außer
dem
Auto
ist
Dir
nichts
mehr
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Nothing
matters
except
getting
this
information
through.
Nichts
ist
wichtig,
außer
die
Übermittlung
der
Information.
OpenSubtitles v2018
That's
what
you
think,
and
nothing
else
matters.
Nur
daran
denkt
ihr,
alles
andere
ist
euch
gleich.
OpenSubtitles v2018
The
bad
news
is,
if
we
lose
count
one,
nothing
else
matters.
Verlieren
wir
aber
den
Anklagepunkt
eins,
ist
alles
andere
egal.
OpenSubtitles v2018
Nothing
you
do
matters
to
anyone.
Alles,
was
du
tust,
ist
anderen
egal.
OpenSubtitles v2018
Nothing
you
do
matters!
Nichts
was
du
tust,
spielt
eine
Rolle.
OpenSubtitles v2018
Nothing
matters
to
her
except
what
she
wants
and
feels.
Ihr
ist
alles
egal,
außer
ihre
Gefühle
und
Wünsche.
OpenSubtitles v2018