Übersetzung für "North-east from" in Deutsch
The
district
area
rises
from
south
to
north
and
from
east
to
west.
Das
Bezirksgebiet
steigt
von
Süden
nach
Norden
und
von
Osten
nach
Westen
an.
Wikipedia v1.0
Hexhamshire
was
a
county
in
the
north-east
of
England
from
the
early
12th
century
until
1572,
when
it
was
incorporated
into
Northumberland.
Hexhamshire
war
vom
frühen
12.
Jahrhundert
bis
1572
eine
Grafschaft
im
Norden
Englands.
WikiMatrix v1
The
Canyon
itself
is
positioned
about
five
minutes
north-east
from
the
exit
of
the
lagoon.
Der
Canyon
selbst
befindet
sich
ca.
fünf
Minuten
nordöstlich
des
Ausgangs
der
Lagune.
ParaCrawl v7.1
It
is
about
5
kilometers
north-east
from
the
center
of
Trogir.
Es
ist
etwa
5
Kilometer
nordöstlich
vom
Zentrum
von
Trogir.
ParaCrawl v7.1
Fundamentally,
the
Balkans
divide
North
from
South,
East
from
West.
Das
Balkangebiet
trennt
Nord
von
Süd,
Ost
von
West
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Also
recognizable
is
the
railway
spur
track
coming
from
the
north-east
from
Ungerhausen.
Ebenfalls
erkennbar
ist
das
Anschlussgleis
aus
Richtung
Nordosten
von
Ungerhausen
kommend.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
northernmost
settlement
of
any
real
size
on
the
West
Coast,
and
is
located
north-east
by
road
from
Westport.
Sie
ist
die
nördlichste
größere
Siedlung
der
West
Coast
und
liegt
96
Straßenkilometer
nordöstlich
von
Westport.
Wikipedia v1.0
Healesville
is
a
town
in
Victoria,
Australia,
52
km
north-east
from
Melbourne's
central
business
district.
Healesville
ist
eine
Stadt
im
australischen
Bundesstaat
Victoria,
52
km
nordöstlich
von
Melbourne.
Wikipedia v1.0
Arezzo
is
a
town
in
the
central
Italian
region
of
Tuscany
in
Italy,
north-east
from
Siena.
Arezzo
ist
eine
Stadt
in
der
mittelitalienischen
Region
Toskana
in
Italien,
nordöstlich
von
Siena.
ParaCrawl v7.1
Vyšné
Ružbachy
is
located
38.8
km
(44
min.
by
car)
north-east
from
Poprad.
Das
Dorf
Vyšné
Ružbachy
befindet
sich
38,8
km
(44
Fahrminuten)
nordöstlich
von
Poprad.
CCAligned v1
City
Kežmarok
is
located
14
km
(13
min.
by
car)
north-east
from
Poprad.
Die
Stadt
Kežmarok
befindet
sich
14
km
(13
Fahrminuten)
nordosten
von
Poprad.
CCAligned v1
The
ruins
of
Likava
castle
from
the
north-east,
viewed
from
the
base
of
the
Predný
Choè.
Die
Ruinen
von
Likava
von
Nordosten,
vom
Fuß
des
Predný
Choè
aus
gesehen.
ParaCrawl v7.1
The
smaller
part
in
the
north-east
is
taken
from
Northern
Ireland
which
belongs
to
the
United
Kingdom.
Der
kleinere
Teil
im
Nordosten
wird
von
Nordirland
eingenommen,
das
zu
Großbritannien
gehört.
ParaCrawl v7.1
Valtura
is
a
small
village
situated
in
the
Istrian
peninsula,
11km
north-east
from
Pula.
Valtura
ist
ein
kleines
Dorf
in
der
istrischen
Halbinsel,
11km
nordöstlich
von
Pula
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Village
Vrbov
is
located
15.2
km
(18
min.
by
car)
north-east
from
Poprad.
Das
Dorf
Vrbov
befindet
sich
15,2
km
(18
Fahrminuten)
nordöstlich
von
Poprad.
CCAligned v1
Kežmarok
is
located
14.5
km
(20
min
by
car)
north-east
from
Poprad.
Die
Stadt
Kežmarok
befindet
sich
14,5
km
(20
Fahrminuten)
nordöstlich
von
Poprad.
CCAligned v1
Our
company
with
store
is
located
in
Oberpleichfeld,
around
18
km
north-east
from
Würzburg.
Unser
Firmensitz
mit
Ladenlokal
befindet
sich
in
Oberpleichfeld,
ca.
18
km
nordöstlich
von
Würzburg.
CCAligned v1
The
maintained
reservation
Atanasovsko
Lake
is
situated
north-east
from
Burgas,
in
the
direction
to
the
city
of
Varna.
Das
Reservat
„Atanasov-See”
liegt
nordöstlich
von
Burgas,
in
Richtung
der
Stadt
Varna.
ParaCrawl v7.1
One
can
head
north
and
then
east
from
there
to
reach
the
museum.
Man
kann
von
dort
aus
in
Richtung
Norden
und
dann
nach
Osten
das
Museum
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Within
a
generation
of
Muhammad's
death,
Arab
armies
had
carried
Islam
north
and
east
from
Arabia
into
North
Africa.
Eine
Generation
nach
Mohammeds
Tod
hatten
arabische
Armeen
den
Islam
von
Arabien
aus
nach
Nordafrika
getragen.
ParaCrawl v7.1
Lloret
de
Mar
is
located
about
70
km
north-east
from
Barcelona
on
the
Costa
Brava.
Lloret
de
Mar
liegt
etwa
70
Kilometer
nordöstlich
von
Barcelona
entfernt
an
der
Costa
Brava.
ParaCrawl v7.1
The
food
sovereignty
of
populations
is
completely
flouted
from
South
to
North
and
from
East
to
West.
Die
Nahrungsmittelsicherheit
wird
von
Süd
bis
Nord
und
von
Ost
bis
West
völlig
mißachtet.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
approximately
6
km
north-east
from
the
hotel
(non-linear
distance).
Der
Flughafen
befindet
sich
etwa
6
km
nordöstlich
vom
Hotel
Medena
(nichtlineare
Entfernung).
ParaCrawl v7.1