Übersetzung für "Noble" in Deutsch

But let us not push the less noble into the hands of Moscow.
Aber wir sollten die weniger edlen Bürger nicht in die Hände Moskaus treiben.
Europarl v8

We must not give up the noble objectives adopted in the Lisbon Strategy.
Wir dürfen nicht die mit der Lissabon-Strategie beschlossenen edlen Ziele aufgeben.
Europarl v8

There is nothing more noble than solidarity.
Es gibt nichts Edleres als die Solidarität.
Europarl v8

Helping Africa is noble.
Afrika zu helfen ist eine edle Sache.
TED2013 v1.1

Noble Herodias, we are not mindful of our guests.
Edle Herodias, wir sind gegen unsere Gäste nicht aufmerksam.
Salome v1

So Les Noble in Aberdeen kind of found this a bit unbelievable really.
Les Noble in Aberdeen fand das ein bisschen schwer zu glauben.
TED2013 v1.1

So, Les Noble in Aberdeen kind of found this a bit unbelievable, really.
Les Noble in Aberdeen fand das ein bisschen schwer zu glauben.
TED2020 v1

On the field of battle, we are brave and noble warriors.
Auf dem Schlachtfeld sind wir mutige und edle Krieger.
TED2020 v1