Übersetzung für "Nice to look at" in Deutsch

We could paint them, but I thought they'd be nice just to look at.
Wir könnten sie malen, aber sie sind auch schön anzusehen.
OpenSubtitles v2018

Flowers, they're just nice to look at.
Blumen, sie sind nur schön anzusehen.
OpenSubtitles v2018

It will be nice to look both at home and in the office.
Es wäre schön Aussehen, sowohl zu Hause und im Büro.
ParaCrawl v7.1

This is all very nice to look at, yet is also a bit alienating.
Das alles ist zwar sehr schön anzusehen, aber entfremdet doch etwas.
ParaCrawl v7.1

The action scenes featured here fit in well and are nice to look at.
Die hier eingestreuten Actionszenen passen auch und sind nett anzusehen.
ParaCrawl v7.1

Tiger Gaming 's software is nice to look at, it is not particularly functional.
Die Software von Tiger Gaming ist schön anzusehen und nicht besonders funktional.
ParaCrawl v7.1

Lovely cocktails, a nice crowd to look at and vibrant tunes.
Schöne Cocktails, eine nette Leute zu sehen und die lebendigen Melodien.
ParaCrawl v7.1

And nice to look at is the Harry Potter Gryffindor flag too.
Und schön anzusehen ist die Harry Potter Gryffindor Flagge auch noch.
ParaCrawl v7.1

As long as they stay small they are nice to look at.
Als Babywolken sind sie ja noch nett anzusehen.
ParaCrawl v7.1

How nice to look at children dancing Argentine tango!
Wie schön, Kinder, die argentinischen Tango tanzen, anzusehen!
ParaCrawl v7.1

The place itself is nice to look at, has a nice little church.
Der Ort selbst ist nett anzusehen, besitzt eine nette kleine Kirche.
ParaCrawl v7.1

With this maxi-cosi tensioner your baby has something nice to look at.
Mit diesem Maxi-Cosi-Spanner hat Ihr Baby etwas Schönes zu sehen.
ParaCrawl v7.1

In fact the pictures are nice to look at because of their naturelness.
Tatsächlich sind die Bilder in ihrer Natürlichkeit sogar sehr schön anzusehen.
ParaCrawl v7.1