Übersetzung für "Looking through" in Deutsch
Have
you
ever
been
tempted
to,
and
then
gave
in
to
the
temptation,
of
looking
through
someone
else's
phone?
Haben
Sie
jemals
der
Versuchung
nachgegeben,
ein
fremdes
Telefon
zu
durchsuchen?
TED2020 v1
I've
been
looking
through
your
file.
Ich
habe
mir
Ihre
Akte
mal
angesehen.
OpenSubtitles v2018
So
I'm
flipping
through,
looking
at
swimming
pools
and
pictures
of
the
buffet.
Ich
blätterte
sie
durch,
sah
mir
die
Pools
an,
das
Büfett.
OpenSubtitles v2018
They're
looking
through
some
electronics
that
may
have
been
part
of
the
detonator.
Sie
sehen
einige
elektronische
Teile
durch,
die
womöglich
Teil
des
Detonators
waren.
OpenSubtitles v2018
They're
not
looking
at
this
through
a
child's
eyes
anymore.
Sie
sehen
das
alles
nicht
mehr
durch
Kinderaugen.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
through
your
designs
and
there's
a
small
problem.
Ich
habe
mir
Ihre
Designs
angesehen,
und
es
gibt
ein
kleines
Problem.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
looking
through
some
pictures.
Ich
habe
mir
gerade
Fotos
angesehen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
need
to
be
looking
through
her
room
again.
Vielleicht
sollten
wir
ihr
Zimmer
nochmal
durchsuchen.
OpenSubtitles v2018