Übersetzung für "Next call" in Deutsch

The next call to mssql_fetch_row() would return that row.
Beim nächsten Aufruf von mssql_fetch_row() wird nun dieser Datensatz zurückgeben.
PHP v1

The next call to msql_fetch_row() would return that row.
Der nächste Aufruf von msql_fetch_row() gibt diese Zeile zurück.
PHP v1

The next call to mysql_fetch_row() would return that row.
Der nächste Aufruf von mysql_fetch_row() liefert den entsprechenden Datensatz.
PHP v1

He'll surely call next week.
Er ruft sicher nächste Woche an.
OpenSubtitles v2018

The next joint call will be published in early February.
Die nächste Ausschreibung wird Anfang Februar veröffentlicht.
TildeMODEL v2018

But next week I'll call Marianne and make an appointment, so she can get started on our divorce.
Ich rufe Marianne nächste Woche an... um einen Termin zu vereinbaren.
OpenSubtitles v2018

Maybe next time just call her so I don't have to drive us all the way out here.
Ruf doch nächstes Mal vorher an, dann sparen wir uns den Weg.
OpenSubtitles v2018

And next time I call, you better pick up.
Und wenn ich das nächste Mal anrufe, gehst du besser ran.
OpenSubtitles v2018

Next time, call an ambulance.
Nächstes Mal rufen Sie einen Rettungswagen.
OpenSubtitles v2018

Give us a call next week.
Wir melden uns dann nächste Woche.
OpenSubtitles v2018

I'll call next time if you want.
Nächstes Mal ruf ich an, wenn du willst.
OpenSubtitles v2018

Let's place the next call.
Lassen Sie uns den nächsten Anruf tätigen.
OpenSubtitles v2018

All I ask is that you please read the brief before our next call.
Bitte lesen Sie die Dokumente vor unserem nächsten Anruf.
OpenSubtitles v2018

The next time you call home, you tell her yourself.
Wenn du's nächste Mal anrufst, sag's ihr.
OpenSubtitles v2018