Übersetzung für "New things" in Deutsch

New things may also, for example, be required of us in respect of Cyprus.
Wir werden aber eventuell auch beispielsweise neue Anforderungen für Zypern haben.
Europarl v8

If we obtain new enterprise and new opportunities, things will happen.
Wenn wir neue Unternehmen und neue Möglichkeiten zulassen, wird sich etwas bewegen.
Europarl v8

There are, however, positive new things in the report worth mentioning.
Es gibt jedoch auch erwähnenswerte neue, positive Aspekte in dem Bericht.
Europarl v8

This is actually about discovering new things that pop up on the web.
Es geht darum, neue Dinge zu entdecken, die im Internet auftauchen.
TED2013 v1.1

And we create these pathways, this cognitive reserve, by learning new things.
Wir erschaffen diese Bahnen, diese kognitiven Reserven, indem wir Neues lernen.
TED2020 v1

I know Tom is afraid to try new things.
Ich weiß, dass Tom Angst davor hat, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

She always urges him to try new things.
Sie drängt ihn immer, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

I was scared to try new things.
Ich hatte Angst davor, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

She's scared to try new things.
Sie hat Angst davor, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

I know that Tom is afraid to try new things.
Ich weiß, dass Tom Angst davor hat, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

She is always trying new things.
Sie probiert immer neue Dinge aus.
Tatoeba v2021-03-10

She loves trying new things.
Sie liebt es, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom likes trying out new things.
Tom probiert gerne neue Dinge aus.
Tatoeba v2021-03-10

I like to try new things.
Ich probiere gerne einmal etwas Neues aus.
Tatoeba v2021-03-10

With the help of my friends I learn a whole bunch of new and interesting things.
Mit Hilfe meiner Freunde erfahre ich eine Riesenmenge neuer und interessanter Dinge.
Tatoeba v2021-03-10

It's good to try new things once in a while.
Es ist gut, ab und zu neue Dinge auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom always urges his children to try new things.
Tom ermuntert seine Kinder immer, Neues auszuprobieren.
Tatoeba v2021-03-10