Übersetzung für "New class" in Deutsch

If education fails to take the correct social action, that may become the new class war.
Das kann der neue Klassenkampf werden, wenn die Bildung nicht sozialgerecht einschreitet.
Europarl v8

This function returns a new instance of class DomCData.
Diese Funktion gibt eine neue Instanz der Klasse DomCData zurück.
PHP v1

This function returns a new instance of class DomComment.
Diese Funktion gibt eine neue Instanz der Klasse DomComment zurück.
PHP v1

This function returns a new instance of class DomEntityReference.
Diese Funktion gibt eine neue Instanz der Klasse DomEntityReference zurück.
PHP v1

This function returns a new instance of class DomText.
Diese Funktion gibt eine neue Instanz der Klasse DomText zurück.
PHP v1

This is a new class of insecticides.
Es ist eine neue Klasse von Insektiziden.
TED2020 v1

Choose the license under which to place the new class.
Wählen Sie eine Lizenz für die neue Klasse.
KDE4 v2

One possibility is this creation of a new massive class of useless people.
Eine Möglichkeit ist die Entstehung einer neuen großen Klasse von überflüssigen Menschen.
TED2020 v1

Unlike previous German U-boats, the new class has two decks.
Im Gegensatz zu früheren deutschen U-Booten besitzt die neue Klasse zwei Decks.
Wikipedia v1.0

Riprazo belongs to a new class of medicines called renin inhibitors.
Riprazo gehört zu einer neuen Klasse von Arzneimitteln, den so genannten Renin-Inhibitoren.
EMEA v3

Tekturna belongs to a new class of medicines called renin inhibitors.
Tekturna gehört zu einer neuen Klasse von Arzneimitteln, den so genannten Renin-Inhibitoren.
EMEA v3

Sprimeo belongs to a new class of medicines called renin inhibitors.
Sprimeo gehört zu einer neuen Klasse von Arzneimitteln, den so genannten Renin-Inhibitoren.
ELRC_2682 v1

6 Entacapone belongs to a new therapeutic class, catechol-O-methyl transferase (COMT) inhibitors.
Entacapon gehört zu einer neuen therapeutischen Klasse, den Catechol-O-methyltransferase(COMT)- Hemmern.
EMEA v3

Entacapone belongs to a new therapeutic class, catechol-O-methyl transferase (COMT) inhibitors.
Entacapon gehört zu einer neuen therapeutischen Klasse, den Catechol-O-methyltransferase(COMT)- Hemmern.
EMEA v3

Enviage belongs to a new class of medicines called renin inhibitors.
Enviage gehört zu einer neuen Klasse von Arzneimitteln, den so genannten Renin-Inhibitoren.
EMEA v3

Have you got used to the new class?
Hast du dich schon an die neue Klasse gewöhnt?
Tatoeba v2021-03-10

Rasilez belongs to a new class of medicines called renin inhibitors.
Rasilez gehört zu einer neuen Klasse von Arzneimitteln, den so genannten Renin-Inhibitoren.
EMEA v3