Übersetzung für "Never nor" in Deutsch

My Lord never errs, nor does He forget.”
Mein Herr im nicht, noch vergißt Er."
Tanzil v1

Nat had never being subversive nor acted in anyway that would have threatened the security of the nation.
Nat war nie staatsfeindlich oder hätte in irgendeiner Weise die innere Sicherheit bedroht.
GlobalVoices v2018q4

But it's impossible for me to read the mind of a woman I never saw nor heard of.
Aber ich kann nicht die Gedanken einer Frau lesen die ich nicht kenne.
OpenSubtitles v2018

And who doubtless never has, nor he you, possibly.
Und das ihn zweifellos nie geliebt hat, oder er möglicherweise Sie.
OpenSubtitles v2018

I'm not your girl, never have been nor will be.
Ich bin nicht dein Mädchen, war's nie und werd's nie sein.
OpenSubtitles v2018

I was never charged, nor tried.
Ich wurde weder angeklagt, noch wurde mir der Prozess gemacht.
OpenSubtitles v2018

I have never seen him nor met him.
Ich habe ihn nie gesehen und nie getroffen.
OpenSubtitles v2018

And with you by her side, Molly shall never know fear... nor apprehension.
Und mit Ihnen an ihrer Seite wird Molly weder Angst noch Besorgnis erfahren.
OpenSubtitles v2018

You can never run away, nor can I!
Du kannst nicht davor weglaufen, und ich auch nicht!
OpenSubtitles v2018

I never agreed, nor did I ever report on another cop.
Ich habe weder zugestimmt, noch jemals einen anderen Cop gemeldet.
OpenSubtitles v2018

They will never part, nor will their swords
Sie würden sich nie voneinander und von ihren Schwertern trennen.
OpenSubtitles v2018

But one thing I ain't never seen, man nor woman, is a grown-up.
Aber einen Erwachsenen, Mann oder Frau, habe ich noch nie gesehen.
OpenSubtitles v2018

Amate paper production never completely died, nor did the rituals associated with it.
Die Herstellung von Amatl-Papier starb nie vollständig aus noch die damit verbundenen Rituale.
Wikipedia v1.0