Übersetzung für "Never change" in Deutsch

Only those who have no ideas never change them.
Nur wer keine Ideen hat, ändert nie etwas an ihnen.
Europarl v8

Never change the dose yourself.
Ändern Sie die Dosis niemals eigenständig.
ELRC_2682 v1

Only the fools and the dead never change their minds.
Nur die Narren und die Toten ändern niemals ihre Meinung.
Tatoeba v2021-03-10

It's good to see some things never change.
Es ist schön zu sehen, dass sich manches niemals ändert.
Tatoeba v2021-03-10

Come what may, I shall never change my mind.
Komme was wolle, ich werde es mir niemals anders überlegen.
Tatoeba v2021-03-10

I'll never change my mind.
Ich werde meine Meinung nie ändern.
Tatoeba v2021-03-10

Never change the dose on your own.
Ändern Sie die Dosis niemals eigenständig.
ELRC_2682 v1

This is not to say that China’s policy on North Korea will never change.
Das heißt nicht, dass sich Chinas Politik gegenüber Nordkorea nie ändern wird.
News-Commentary v14

Felix, you'll never change.
Felix, du wirst dich nie ändern.
OpenSubtitles v2018

It's hopeless, she will never change.
Es ist hoffnungslos, sie wird sich nie ändern.
OpenSubtitles v2018

But he'd never change.
Aber er wird sich nie ändern.
OpenSubtitles v2018

The stars never die and never change.
Die Stars leben ewig und ändern sich nie.
OpenSubtitles v2018

And you will never change.
Und du wirst dich nie ändern.
OpenSubtitles v2018

But Suffering Sam will never change his mind.
Aber der da ändert seine Meinung nicht.
OpenSubtitles v2018

In that case, Paris can never change for you, Doctor.
Dann wird sich Paris für Sie nie ändern, Doktor.
OpenSubtitles v2018

I'm never going to change the way I feel about you.
Ich werde niemals anders für dich fühlen.
OpenSubtitles v2018

I started life as an army brat and never tried to change.
Ich bin ein Kind der Armee und ich will das nicht ändern.
OpenSubtitles v2018

Guys from Louisiana never leave change.
Typen aus Louisiana lassen nie Wechselgeld da.
OpenSubtitles v2018

I could never change, Joanne.
Ich werde mich nie ändern, Jeanne.
OpenSubtitles v2018

Now, people move in, they always change the locks, but they never change the garage remote.
Neue Leute wechseln immer die Schlösser, aber nie die Fernbedienung fürs Garagentor.
OpenSubtitles v2018