Übersetzung für "Net amount" in Deutsch

If Member States use the net amount it has to be indicated.
Falls die Mitgliedstaaten den Nettobetrag benutzen, muss dies angegeben werden.
DGT v2019

The following deductions may be made from payment requests which shall then be passed for payment of the net amount:
Von Zahlungsanträgen können folgende Beträge abgezogen werden, die dann netto saldiert werden:
DGT v2019

The registration fee** is € 19.95 net amount *
Die Registrierung** kostet € 19,95 netto *
CCAligned v1

In your case, the payout is always as a net amount.
In Ihrem Fall ist die Auszahlung immer netto.
ParaCrawl v7.1

If the setting is " Factor ", the tax amount is added to the net amount.
Bei der Einstellung " Faktor " wird der Steuerbetrag auf den Nettobetrag gerechnet.
ParaCrawl v7.1

BCEE's private pension scheme increases the net amount of your pension.
Mit der Altersvorsorge der BCEE steigern Sie den Nettobetrag Ihrer Rente.
ParaCrawl v7.1

The net amount is calculated using the gross amount.
Der Nettobetrag errechnet sich aus dem Bruttobetrag.
CCAligned v1

A single work-station license costs € 349.00 net amount*
Eine Einzelplatzlizenz kostet € 349.00 netto*
CCAligned v1