Übersetzung für "Negative control" in Deutsch
As
a
rule
measurements
of
the
following
parameters
shall
be
provided
in
comparison
to
the
negative
control:
Im
Allgemeinen
werden
die
folgenden
Parameter
im
Vergleich
zur
negativen
Kontrolle
gemessen:
DGT v2019
In
principle
a
minimum
of
two
test
doses
and
a
negative
control
shall
be
used.
Grundsätzlich
sind
mindestens
zwei
Versuchsdosierungen
und
eine
negative
Kontrolle
zu
verwenden.
DGT v2019
Improved
aerobic
stability
shall
be
demonstrated
in
comparison
with
a
negative
control.
Eine
erhöhte
aerobe
Stabilität
wird
im
Vergleich
mit
einer
negativen
Kontrolle
belegt.
DGT v2019
Use
positive
and
negative
control
samples
as
described
above.
Positive
und
negative
Kontrollproben
wie
oben
beschrieben
verwenden.
DGT v2019
One
negative
control
should
be
included
every
10
samples
or
after
each
batch
of
samples.
Eine
Negativkontrolle
sollte
nach
jeweils
zehn
Proben
oder
nach
jeder
Probenserie
durchgeführt
werden.
DGT v2019
For
IF
and
FISH
tests
perform
assays
on
positive
and
negative
control
samples
with
each
series
of
test
samples.
Für
den
IF-
und
FISH-Test
bei
jeder
Testprobenreihe
positive
und
negative
Kontrollproben
testen.
DGT v2019
Use
positive
and
negative
control
samples
as
described
above
(see
Appendix
3).
Positive
und
negative
Kontrollproben
wie
oben
beschrieben
verwenden
(siehe
Anlage
3).
DGT v2019
The
scrum
of
a
non-inoculated
pig
is
used
as
negative
control.
Als
negative
Kontrolle
wird
das
Serum
eines
nicht
inokulierten
Schweines
verwendet.
EUbookshop v2
During
the
extraction
procedure,
I
inadvertently
introduced
my
own
DNA
into
the
negative
control.
Während
der
Extraktion
geriet
versehentlich
meine
eigene
DNA
in
die
Negativkontrolle.
OpenSubtitles v2018
Now
come
on,
we
need
a
sample
from
you
too
for
the
negative
control.
Wir
brauchen
auch
eine
Probe
von
dir
für
die
Negativkontrolle.
OpenSubtitles v2018