Übersetzung für "Natural rubber" in Deutsch

Technically specified natural rubber "TSNR"
Naturkautschuk, technisch spezifiziert „TSNR“
DGT v2019

The needle cover contains dry natural rubber (latex) (see section 4.4).
Die Verschlusskappe enthält Trockenkautschuk (Latex) (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3

The needle cover of the pre-filled pen contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Die Nadelschutzkappe des Fertigpens enthält getrockneten Naturkautschuk (ein Latexderivat).
EMEA v3

The needle cap of the pre-filled pen contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Die Kanülenkappe des Fertigpens enthält Trockenkautschuk (ein Latexderivat).
ELRC_2682 v1

The vial stopper contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Der Verschluss der Durchstechflasche enthält getrockneten Naturkautschuk (ein Latexderivat).
EMEA v3

5 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

26 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

47 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

The needle cap of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Die Nadelkappe der Fertigspritze enthält getrockneten Naturkautschuk (ein Latexderivat).
ELRC_2682 v1

The tip cap of the syringe may contain natural rubber latex.
Die Verschlusskappe der Spritze kann Naturlatex enthalten.
ELRC_2682 v1

The needle cover is made from latex (dry natural rubber).
Die Kanülenkappe besteht aus Latex (trockener Naturkautschuk).
EMEA v3

The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

The needle cover of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Die Nadelschutzkappe der Fertigspritze enthält getrockneten Naturkautschuk (ein Latexderivat).
EMEA v3

The Nivestim syringe plunger stopper and needle cover are not made with natural rubber latex.
Weder der Kolbenstopfen der Nivestim-Spritze noch der Nadelschutz bestehen aus Naturlatex.
ELRC_2682 v1

The tip cap and rubber plunger of the pre-filled syringe are not made with natural rubber latex.
Der Spitzenverschluss und der Kolbenstopfen der Fertigspritze werden nicht aus Naturlatex hergestellt.
ELRC_2682 v1