Übersetzung für "Natural position" in Deutsch
All
pigs
must
at
least
be
able
to
lie
down
and
stand
up
in
their
natural
position.
Alle
Schweine
müssen
mindestens
liegen
und
in
ihrer
natürlichen
Haltung
stehen
können.
DGT v2019
A
baby's
natural
position
is
to
flex
the
legs.
Eine
natürliche
Position
eines
Babys
ist,
die
Beine
zu
biegen.
OpenSubtitles v2018
Rather,
the
natural
position
of
the
prongs
is
utilized.
Vielmehr
nutzt
man
hier
die
natürliche
Lage
der
Zungen
aus.
EuroPat v2
Natural
swimming
position
supported
by
strategically
placed
closed-cell
foam
panels.
Natürliche
Schwimmposition
unterstützt
durch
strategisch
platzierte
geschlossenzellige
Schaumstoffplatten.
CCAligned v1
The
animals
can
stand
/
lie
in
natural
position.
Die
Tiere
können
in
natürlicher
Position
stehen
/
liegen.
CCAligned v1
The
bandage
helps
restore
the
metatarsal
bones
to
their
natural
position.
Die
Mittelfußknochen
werden
mit
Hilfe
der
Bandage
wieder
in
ihre
natürliche
Position
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Starting
position
is
feet
together
(natural
position).
Ausgangsposition
ist
Füße
zusammen
(natürliche
Position).
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
toe
grip
the
toes
remain
loose
and
spread
out
in
their
natural
position.
Dank
der
Zehengreifer
bleiben
die
Zehen
locker
und
gespreizt
in
ihrer
natürlichen
Position.
ParaCrawl v7.1
The
RC4
10
Junior
by
Fischer
protects
the
natural
V-position
of
the
small
feet.
Der
RC4
10
Junior
von
Fischer
berücksichtigt
die
natürliche
V-Stellung
der
Füße.
ParaCrawl v7.1
Instead,
opt
for
a
comfortable
and
natural
position.
Versuche,
eine
bequeme
und
natürliche
Haltung
einzunehmen.
ParaCrawl v7.1
A
stress-free
and
natural
lying
position
promotes
cow
health
and
animal
welfare.
Eine
stressfreie
und
natürliche
Liegeposition
fördert
die
Kuhgesundheit
und
das
Wohlbefinden
der
Tiere.
ParaCrawl v7.1
Each
part
of
your
body
settles
in
its
most
natural
position.
Jeder
Teil
des
Körpers
siedelt
sich
in
seine
natürliche
Position.
CCAligned v1
You
can
stay
up
in
the
pole
in
a
natural
upright
standing
position.
Auf
dem
Mast
können
Sie
in
einer
natürlichen
und
aufrecht
stehenden
Position
bleiben.
CCAligned v1
So
that
is
not
the
natural
position
of
water.
Das
ist
nicht
der
natürliche
Zustand
des
Wassers.
ParaCrawl v7.1
The
Tacx
Skyliner
front
wheel
support
T2590
ensures
a
natural
bike
position.
Die
Tacx
Vorderradstütze
T2590
sorgt
für
eine
natürliche
Fahrhaltung.
ParaCrawl v7.1
You
can
sit
up
straight
in
a
comfortable,
natural
position.
Sie
können
aufrecht
in
einer
bequemen
und
natürlichen
Position
sitzen.
ParaCrawl v7.1
That
is
our
natural
constitutional
position.
Das
ist
unsere
natürliche,
berufene
Position.
ParaCrawl v7.1
The
unique
heel
cup
holds
the
back
of
the
foot
in
its
natural
position.
Die
ausgeprägte
Fersenmulde
hält
den
Rückfuß
in
seiner
natürlichen
Position.
ParaCrawl v7.1
Takes
into
account
the
natural
V-position
of
the
feet.
Berücksichtigt
die
natürliche
V-Stellung
der
Füße.
ParaCrawl v7.1