Übersetzung für "His position" in Deutsch
I
completely
support
his
position
on
it.
Ich
schließe
mich
seiner
Position
voll
und
ganz
an.
Europarl v8
He
took
up
his
position
in
February.
Er
trat
sein
Amt
im
Februar
an.
Europarl v8
I
congratulate
Mr
Byrne
on
his
position.
Ich
beglückwünsche
Herrn
Byrne
zu
seinem
Standpunkt.
Europarl v8
We
have
not
seen
his
position
on
modified
products.
Aber
wir
haben
seine
Einstellung
gegenüber
genmanipulierten
Produkten
noch
nicht
erfahren.
Europarl v8
I
am
pleased
to
see
that
the
rapporteur
and
the
Committee
on
Petitions
agree
with
his
position.
Ich
freue
mich,
dass
der
Berichterstatter
und
der
Petitionsausschuss
diesem
Standpunkt
zustimmen.
Europarl v8
His
position
must
be
strengthened
for
future
contract
negotiations.
Seine
Position
muss
für
die
künftigen
Vertragsverhandlungen
gestärkt
werden.
Europarl v8
Following
this
hearing,
I
asked
him
for
a
clear
explanation
of
his
position.
Nach
dieser
Anhörung
bat
ich
ihn
um
eine
Klarstellung
seines
Standpunkts.
Europarl v8
His
position
of
support
for
the
attack
on
Iraq,
an
attack
which
violated
all
the
rules
of
international
law,
was
also
unacceptable.
Seine
Stellungnahme
für
den
völkerrechtswidrigen
Angriff
auf
den
Irak
war
ebenfalls
nicht
hinnehmbar.
Europarl v8
Orbán
is
holding
a
referendum
in
October
to
bolster
his
position.
Orbán
will
im
Oktober
ein
Referendum
abhalten,
um
seine
Position
zu
stärken.
News-Commentary v14
At
the
same
time,
he
indicated
that
he
was
rethinking
his
position
in
office.
Dabei
hat
er
angedeutet,
dass
er
sein
weiteres
Verbleiben
im
Amt
überlegt.
WMT-News v2019
I
can't
understand
or
tolerate
his
position.
Ich
kann
seine
Position
weder
verstehen
noch
tolerieren.
GlobalVoices v2018q4
He
elaborated
on
his
position
on
October
2:
Am
2.
Oktober
ging
er
näher
auf
seine
Position
ein:
GlobalVoices v2018q4
His
first
position
was
as
a
teacher
at
the
Julius
Hospital
in
Würzburg.
Seine
erste
Stellung
trat
er
1704
als
Erzieher
am
Juliusspital
in
Würzburg
an.
Wikipedia v1.0
As
a
consequence
of
his
father's
position,
Addington
was
a
childhood
friend
of
William
Pitt
the
Younger.
Wegen
der
Position
seines
Vaters
war
Addington
ein
Jugendfreund
William
Pitts
des
Jüngeren.
Wikipedia v1.0