Übersetzung für "Natural place" in Deutsch
The
natural
place
for
this
democratic
control
is
the
European
Parliament.
Der
natürliche
Ort
für
diese
Kontrolle
ist
das
Europäische
Parlament.
Europarl v8
The
EESC
was
a
natural
place
for
this
sort
of
experimentation.
Der
EWSA
sei
der
geeignete
Schauplatz
für
diese
Art
von
Experiment.
TildeMODEL v2018
This
is
a
natural
place
for
a
marine
laboratory.
Dies
ist
der
geeignete
Ort
für
ein
Meeresforschungsinstitut.
OpenSubtitles v2018
That
is
our
organic,
natural,
evolutionary
place.
Das
ist
unser
organische,
natürliche,
evolutionäre
Platz.
QED v2.0a
Natural
selection
took
place
not
only
in
strength,
agility
and
endurance.
Natürliche
Selektion
fand
nicht
nur
in
Stärke,
Beweglichkeit
und
Ausdauer
statt.
ParaCrawl v7.1
With
the
built-
protector
cups
can
take
place
natural
air
circulation.
Durch
das
eingebaute
Protektorkörbchen
kann
eine
natürliche
Luftzirkulation
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
The
beach
is
a
natural
place.
Der
Strand
ist
ein
natürlicher
Ort.
ParaCrawl v7.1
Another
top
ten
position
is
reached
by
KIT
natural
sciences
with
place
eight.
Dazu
kommt
mit
Platz
acht
in
den
Naturwissenschaften
noch
eine
weitere
Top-Ten-Platzierung.
ParaCrawl v7.1
The
majestic
boulders
provide
a
natural
resting
place
to
enjoy
the
end
of
the
day.
Die
majestätischen
Felsen
bieten
eine
natürliche
Ruhestätte,
um
das
Tagesende
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Abu
Dhabi
is
a
natural
place
for
big
events
like
this.
Abu
Dhabi
ist
ein
natürlicher
Ort
für
Großveranstaltungen
wie
diese.
ParaCrawl v7.1
The
Cantina
is
a
natural
gathering
place
for
guests
and
residents
alike.
Die
Cantina
ist
ein
natürlicher
Treffpunkt
für
Gäste
und
Einheimische.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
this
extraordinary
wine
originated
in
this
natural
and
mysterious
place.
So
entstand
dieser
außergewöhnliche
Wein
an
diesem
naturbelassenen
und
geheimnisvollen
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
environment
is
taking
back
its
natural
place.
Die
Umwelt
nimmt
wieder
ihren
natürlichen
Platz
ein.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
our
natural
place
is
in
Europe,
in
the
world's
most
beautiful
part.
Deshalb
ist
unser
natürlicher
Platz
in
Europa,
dem
schönsten
Teil
der
Welt.
ParaCrawl v7.1