Übersetzung für "For placing" in Deutsch

Mr President, great credit is due to Mr Grosch for placing this report before us.
Herr Präsident, Herrn Grosch gebührt hohe Anerkennung für den uns vorliegenden Bericht.
Europarl v8

Waiting times for placing a child in these facilities are starting to grow.
Die Wartezeiten für die Unterbringung eines Kindes in solchen Einrichtungen werden immer länger.
Europarl v8

It will therefore be absolutely essential to establish strict rules for the placing of products on the market.
Daher wird es unerlässlich sein, strikte Regeln für die Marktzulassung festzulegen.
Europarl v8

This Regulation lays down rules for the placing of novel foods on the market within the Union.
Diese Verordnung gilt für das Inverkehrbringen neuartiger Lebensmittel in der Union.
DGT v2019