Übersetzung für "Narrow waist" in Deutsch

My brother says the proud maiden has such a narrow waist.
Mein Bruder meint, die holde Maid habe... eine so schlanke Taille.
OpenSubtitles v2018
The beam profile must therefore have a long, narrow waist 17.
Das Strahlprofil soll daher eine lange schmale Taille 17 haben.
EuroPat v2
The pattern is figure flattering, forms a narrow waist.
Der Schnitt ist besonders figurschmeichelnd, formt eine schmale Taille.
CCAligned v1
Mjösjön is elongated and has a narrow belt of waist all around the lake.
Mjösjön ist länglich und hat einen schmalen Schilfgürtel um den See.
ParaCrawl v7.1
Skinny These jeans are narrow from the waist all the way down to the ankle.
Skinny Diese Jeans sind von der Hüfte bis zum Knöchel enganliegend geschnitten.
ParaCrawl v7.1
A satin belt will narrow your waist.
Ein Satingürtel verfeinert zusätzlich Ihre Taille.
ParaCrawl v7.1
A winged ant will have a narrow waist, similar to a wasp.
Eine geflügelte Ameise hat eine schmale Taille, ähnlich einer Wespe.
ParaCrawl v7.1
If female, it will have an absurdly narrow waist and large breasts.
Wenn es weiblich ist, wird es eine absurd schmale Taille und große Brüste haben.
ParaCrawl v7.1
Hourglass: This body type includes a narrow waist but wide hips and large bust.
Sanduhr: Dieser Körpertyp hat eine schmale Hüfte, aber breite Schultern und eine große Brust.
ParaCrawl v7.1
This trendy leather bolero is a sexy piece of clothing that draws attention to a narrow waist.
Dieser modische Lederbolero ist ein sexy Kleidungsstück, der den Blick auf eine schmale Taille lenkt.
ParaCrawl v7.1
We were given tips on how to accentuate the figure of women such as Jennifer Lopez, i.e. with bigger breasts and hips and narrow waist, and not to dress them too provocatively.
Wir bekamen auch Tipps, wie man einen Frauentyp wie Jennifer Lopez - also mit großem Busen, breiter Hüfte und schmaler Taille - hübsch und figurbetont anzieht, ohne dass sie allzu provokativ wirkt.
WMT-News v2019
It means big shoulders, a big bust, large hips and not too narrow waist.
Er meint die breiten Schultern, die große Büste, die großen Schenkel nicht die viel zu enge Taille.
ParaCrawl v7.1
And since Patrick still didn't move at all, he let his hands slip even a little bit lower until he clasped the narrow waist in his hands.
Und als Patrick sich immer noch nicht rührte, ließ er seine Hände noch ein Stückchen tiefer gleiten, bis er die schmale Taille umfasst hielt.
ParaCrawl v7.1
Unlike traditional tummy tuck surgery, which is a much more complicated procedure, it does not eliminate flaccidity or fat in the area above the navel, nor does it allow tightening of the abdominal muscles to narrow the waist.
Im Gegensatz zur traditionellen Bauchdeckenstraffung, Abdominoplastik oder Bauchdeckenplastik, welche ein viel komplizierteres Verfahren ist, beseitigt diese weder die schlaffen Bereiche noch das Fett oberhalb des Nabels, und ermöglicht keine Anspannung der Bauchmuskeln damit die Taille sich verschmälert.
ParaCrawl v7.1
Sony has introduced the FCC Cyber-shot DSC-T3, one of the advantages which should be a narrow waist.
Sony hat die FCC eingeführt Cyber-shot DSC-T3, einer der Vorteile, die eine schmale Taille werden sollte.
ParaCrawl v7.1
The WL-JK accomplishes this and more by employing a full five-inch body depth and a slightly narrow waist to enhance both the bass and treble response.
Die WL-JK leistet dies und noch mehr durch den Einsatz einer vollständigen fünf zoll Korpus Tiefe und eine etwas schmale Taille, um die Bässe und Höhen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
It is a steep climb from the shore to Stavros, and then a picturesque 12 miles across the island and the narrow waist below Mount Aetos.
Es ist ein steiler Aufstieg vom Ufer zu Stavros, und dann eine malerischen 12 Meilen über travel Insel und travel enge Taille unter Untersatz Aetos.
ParaCrawl v7.1
The body with broad shoulders and chesty tapering to a narrow waist and high-cheek bones.
Der Körper hat breite Schultern und Brust, die sich hinunter zu einer schmalen Taille verengt und das Gesicht weist hohe Wangenknochen auf.
ParaCrawl v7.1
The Collings C10 is a leaner alternative, with the narrow waist and small upper bout resulting in a precise, focused response.
Die Collings C10 ist eine schlankere Alternative, mit der schmalen Taille und kleinen oberen Runde, wodurch das Resultat ist eine präzise, fokussierte Antwort.
ParaCrawl v7.1
A wide upper back and broad shoulders that taper down to a narrow waist is the very definition of aesthetics.
Ein breiter Rücken und Schulter, die in eine schmale Hüfte übergehen, ist die Definition von Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
What are particularly characteristic are the narrow waist with accentuation of the chest, the long white dress decorated with floral ornaments typical of that time or the decorative aprons in bright red or green.
Besonders kennzeichnend sind die schmale Taille mit der Betonung der Brust, das zeittypische lange, weiße, mit Blumenornamenten verzierte Kleid oder die Schmuckschürzen in kräftigem Rot oder Grün.
ParaCrawl v7.1
The smooth material is made of blended wool and fastens at the side with a buckle to create a gorgeous wrap-effect, which particularly suits women with a narrow waist.
Das geschmeidige Material aus Wollmix wird seitlich mit einer Schnalle gehalten, so dass ein schöner Wickeleffekt entsteht, der besonders Frauen mit einer schmalen Taille sehr gut steht.
ParaCrawl v7.1
If you have a narrow waist but wider hips, you may consider using your hip measurement instead for a better fit.
Wenn Sie eine schmale Taille, aber breitere Hüften haben, können Sie für eine bessere Passform auch Ihr Hüftmaß verwenden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

narrow narrows down narrow waist waisted
waist most narrow waists waisting
very narrow narrow down