Übersetzung für "My performance" in Deutsch

My boss said that he was pleased with my performance.
Mein Chef sagte, er sei mit meiner Leistung zufrieden.
Tatoeba v2021-03-10

But this is my last performance, and I really beg of you.
Aber dies ist mein letzter Auftritt, und ich bitte Sie wirklich inständig.
OpenSubtitles v2018

If I miss my performance I'm in deep shit!
Wenn ich den Auftritt verpasse, krieg ich Riesenärger!
OpenSubtitles v2018

You're not exactly a public performance, my dear.
Du bist kein öffentlicher Auftritt, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018

And you'll forgive me for my car's imperfect performance?
Und Sie vergeben mir die mangelnde Leistung meines Wagens?
OpenSubtitles v2018

Tonight, after my performance, the last two who can harm you will be gone.
Heute Abend nach meinem Auftritt werden die letzten beiden weg sein.
OpenSubtitles v2018

Yes, I'm afraid this is my final performance.
Ja, ich fürchte, das war mein letzter Auftritt.
OpenSubtitles v2018

I get it, you're disappointed in my performance.
Schon kapiert, du bist enttäuscht von meiner Arbeit.
OpenSubtitles v2018

And I made the decision to take my performance... to the next level.
Und ich entschied, meiner Darbietung neuen Pep zu verleihen.
OpenSubtitles v2018

I even got a bonus after my bravura performance in the Bermuda Triangle.
Ich bekam sogar einen Bonus für meine Permformance im Bermudadreieck.
OpenSubtitles v2018