Übersetzung für "Not performed" in Deutsch

If surgery is not performed, there is a high rate of recurrence.
Ist dies nicht erfolgreich, erfolgt ebenfalls eine Operation.
Wikipedia v1.0
Specific clinical interaction studies with colesevelam and vitamin K have not been performed.
Spezielle klinische Wechselwirkungsstudien mit Colesevelam und Vitamin K wurden bisher nicht durchgeführt.
EMEA v3
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.
Demzufolge wurden keine intravaskulären pharmakokinetischen Studien beim Menschen durchgeführt.
EMEA v3
Standard tests to investigate the mutagenicity of NeuroBloc have not been performed.
Es wurden keine Standardtests zur Untersuchung der Mutagenität von NeuroBloc durchgeführt.
EMEA v3
A pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.
Prä- und postnatale Toxizitätsstudien wurden mit Reteplase nicht durchgeführt.
EMEA v3
Specific pharmacokinetic evaluations for elderly subjects have not been performed.
Es wurden bislang keine spezifischen pharmakokinetischen Daten an geriatrischen Patienten erhoben.
EMEA v3
Thus human data on use during pregnancy or lactation are not available and animal reproduction studies have not been performed.
Reproduktionsstudien an Tieren wurden nicht durchgeführt.
EMEA v3
Reproduction studies of ViraferonPeg have not been performed.
Reproduktionsstudien mit ViraferonPeg wurden nicht durchgeführt.
EMEA v3
Specific in vivo medicinal product interaction studies have not been performed.
Spezifische in vivo Arzneimittelwechselwirkungsstudien wurden nicht durchgeführt.
EMEA v3
Long-term animal studies on the effect on fertility and reproductive function have not been performed.
Langzeituntersuchungen beim Tier zur Wirkung auf die Fertilität und Reproduktion wurden nicht durchgeführt.
EMEA v3
Carcinogenicity studies have not been performed.
Studien zum kanzerogenen Potential wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Pharmacokinetic studies have not been performed in the elderly.
Bei älteren Patienten wurden keine pharmakokinetischen Studien durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Examinations for internal or skeletal malformations were not performed.
Untersuchungen auf Missbildungen innerer Organe oder des Skeletts wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Clinical studies on fertility have not been performed.
Klinische Studien zur Fertilität wurden bisher nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Long-term carcinogenicity studies have not been performed.
Langzeit-Studien zur Karzinogenität wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Carcinogenicity studies by intravenous injection of peramivir were not performed.
Karzinogenitätsstudien mit intravenöser Injektion von Peramivir wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Specific studies for the 3-monthly dosing regimen have not been performed.
Spezifische Studien zum 3-monatigen Dosierungsschema wurden nicht durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Genotoxicity studies and carcinogenicity studies have not been performed with vestronidase alfa.
Es wurden keine Studien zur Genotoxizität und Karzinogenität von Vestronidase alfa durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Studies on pharmacokinetic interactions have not been performed.
Es wurden keine Studien zu pharmakokinetischen Wechselwirkungen durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Medicinal product or vaccine interaction studies have not been performed with Xolair.
Es wurden keine Studien zu Wechselwirkungen von Arzneimitteln oder Impfstoffen mit Xolair durchgeführt.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

a performer have been performed performed from performance or non-performance
perform are performed performance against for performing
performing could be performed