Übersetzung für "Muslim community" in Deutsch

It was established in 2011 by the Muslim Community of Albania, thus completing the education cycle started with the reopening of the madrasas in 1991.
Die Universität wurde im April 2011 von der Muslimischen Gemeinschaft Albaniens gegründet.
Wikipedia v1.0

Without Quilliam's influence and funding, the Muslim community in Liverpool dispersed.
Ohne den Einfluss und die Finanzierung Quilliams zerstreute sich die muslimische Gemeinde Liverpools.
Wikipedia v1.0

Coolgardie held the main Muslim community in the colony at that time.
Der Ort hatte in jener Zeit die größte muslimische Gemeinde dieses Staates.
Wikipedia v1.0

The Muslim community closed in on itself.
Die moslemische Gemeinschaft begann, sich nach außen abzuschotten.
News-Commentary v14

He's a prominent developer in the Muslim community.
Er ist bekannt in der muslimischen Gemeinschaft.
OpenSubtitles v2018

We're canvassing the Muslim community trying to figure out who may be harboring him.
Wir prüfen die muslimische Gemeinschaft, um herauszufinden, wer ihn unterbringen könnte.
OpenSubtitles v2018

The Ahmadiyya Muslim Community was established in Germany in 1923 in Berlin and is one of the largest in Europe.
Er ist in Deutschland der erste Muslim in einer solchen Position.
Wikipedia v1.0

They are performed by the Muslim community in congregation.
Teilnehmende aus der weltweiten muslimischen Community sind bei Kongressen präsent.
WikiMatrix v1

It plays a key role in Manchester's Muslim community.
Sie spielt eine Schlüsselrolle in der muslimischen Gemeinschaft Manchesters.
WikiMatrix v1

There is a large Jewish, Muslim community in Killarney.
Eine muslimische oder jüdische Gemeinde gibt es in Kleinmachnow nicht.
WikiMatrix v1

Wage belonged to the Ahmadiyya Muslim Community.
Ahmad ist Mitglied der Ahmadiyya Muslim Community.
WikiMatrix v1

The Muslim community demands an end to the Army's occupation of mosques.
Die islamische Gemeinde fordert ein Ende der Besetzung von Moscheen durch Armee.
OpenSubtitles v2018

The American Muslim community is our best line of defense against these terrorists.
Die amerikanische muslimische Gemeinde ist die beste Verteidigung gegen diese Terroristen.
OpenSubtitles v2018