Übersetzung für "Multiple roles" in Deutsch
Each
person
will
be
assigned
multiple
roles
in
society.
Jedem
Menschen
werden
in
der
Gesellschaft
mehrere
Rollen
zugeschrieben.
Wikipedia v1.0
Hurst
is
known
for
her
multiple
roles
in
various
Law
&
Order
television
shows.
Hurst
ist
bekannt
für
verschiedene
Rollen
in
Law
&
Order-Folgen.
WikiMatrix v1
Companies/institution/…
,
that
fulfills
one
or
multiple
roles.
Firma/Institution/…
,
die
eine
oder
mehrere
Rollen
ausführt.
CCAligned v1
Each
user
can
have
multiple
roles.
Jeder
Benutzer
kann
mehrere
Rollen
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Some
companies
also
occupy
multiple
roles.
Manche
Unternehmen
nehmen
auch
mehrere
Rollen
ein.
ParaCrawl v7.1
An
administrator
can
have
multiple
roles.
Ein
Administrator
kann
mehrere
Rollen
haben.
ParaCrawl v7.1
Actor
Pétur
Eggerz
slips
into
multiple
roles
in
the
realm
of
the
gods.
Der
Schauspieler
Pétur
Eggerz
schlüpft
in
die
verschiedenen
Rollen
der
Götterwelt.
ParaCrawl v7.1
If
multiple
roles
are
created,
there
can
easily
be
hundreds
of
permissions.
Falls
mehrere
Rollen
erstellt
wurden,
können
leicht
hunderte
Berechtigungen
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
Any
one
actor
can
play
one
or
multiple
roles
in
any
scenario.
Jeder
Akteur
kann
in
jedem
Szenario
eine
oder
mehrere
Rollen
spielen.
ParaCrawl v7.1
You
may
assign
multiple
roles
to
a
single
user.
Sie
können
einem
Benutzer
mehrere
Rollen
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Multiple
roles,
role
services,
and
features
must
be
separated
by
spaces.
Mehrere
Rollen,
Rollendienste
und
Features
müssen
durch
Leerzeichen
voneinander
abgegrenzt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
associate
a
single
user
name
with
multiple
roles.
Sie
können
einem
einzelnen
Benutzernamen
mehrere
Rollen
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Multiple
roles
and
grantees
can
be
processed
in
a
single
statement.
Mehrere
Rollen
und
Gewährende
können
in
einer
einzigen
Anweisung
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Hurst
is
known
for
her
multiple
roles
in
various
Law
&
Order
television
shows.
Hurst
ist
bekannt
für
ihre
vielfältigen
Rollen
in
verschiedenen
Gesetz
bekannt
&
Bestellen
Sie
TV-Shows.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
a
user
will
have
all
the
privileges
defined
in
the
multiple
assigned
roles.
Der
Benutzer
hat
dadurch
alle
Rechte,
die
in
mehreren
ihm
zugewiesenen
Rollen
definiert
sind.
ParaCrawl v7.1
But
real
deployments
sometimes
require
sharing
one
node
for
multiple
roles.
Manchmal
ist
es
jedoch
bei
Bereitstellungen
erforderlich,
einen
Node
für
mehrere
Rollen
freizugeben.
ParaCrawl v7.1
It
has
multiple
roles
too.
Es
hat
auch
mehrere
Rollen.
ParaCrawl v7.1
If
a
person
multiple
roles
in
the
system,
they
can
also
use
multiple
accounts.
Nimmt
eine
Person
mehrere
Rollen
im
System
ein,
so
kann
sie
auch
mehrere
Accounts
benutzen.
ParaCrawl v7.1
It
takes
into
account
the
multiple
roles
of
researchers,
who
are
appointed
not
only
to
conduct
research
and/or
to
carry
out
development
activities
but
are
also
involved
in
supervision,
mentoring,
management
or
administrative
tasks.
Sie
berücksichtigt
die
vielfältigen
Rollen
von
Forschern,
die
nicht
nur
damit
betraut
sind,
Forschungsarbeiten
und/oder
Entwicklungstätigkeiten
durchzuführen,
sondern
die
auch
Betreuungs-,
Mentoring-,
Management-
oder
Verwaltungsaufgaben
wahrnehmen.
DGT v2019