Übersetzung für "Mould construction" in Deutsch
The
required
moulds
will
be
produced
in
our
in-house
mould
construction
department.
Die
erforderlichen
Formen
werden
im
betriebseigenen
Formenbau
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
is
also
referred
to
in
the
field
of
mould
construction
as
clearance.
Diese
Vorgehensweise
wird
im
Formenbau
auch
als
Freimachen
bezeichnet.
EuroPat v2
The
fibretemp®
kits
offer
professional
mould
construction.
Die
fibretemp®
Kits
stellen
ein
Angebot
für
den
professionellen
Formenbau
dar.
CCAligned v1
A
team
devoted
to
mould
design
and
construction.
Ein
Team,
das
sich
dem
Design
und
der
Konstruktion
der
Form
widmet.
CCAligned v1
Developed
for
the
chemical-aesthetical
performance
of
gelcoats
in
the
field
of
boat
and
mould
construction.
Entwickelt
für
die
chemisch-ästhetische
Leistung
der
Gelcoats
im
Schiffsbaubereich
und
für
den
Formenbau.
ParaCrawl v7.1
For
the
transition
from
the
symmetrical
profile
of
the
wing
adapter
roller
to
the
cambered
wing
airfoil
a
mould
construction
is
necessary,
too.
Auch
für
den
Übergang
vom
symmetrischen
Profil
der
Flügelanschlusswalze
zum
gewölbten
Flügelprofil
ist
ein
Formenbau
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
They
are
especially
suited
for
the
sectors
of
mould
construction,
die
casting
and
injection
moulding.
Unsere
Produkte
sind
besonders
zum
Einsatz
in
den
Bereichen
Formenbau,
Druckguss
und
Spritzguss
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Such
flat
surfaces
or
planes
are
specifically
found
in
many
parts
in
tool
and
mould
construction.
Solche
ebenen
Flächen
bzw.
Ebenen
sind
insbesondere
im
Werkzeug-
und
Formenbau
an
vielen
Bauteilen
wiederzufinden.
EuroPat v2
We
provide
project
management
starting
with
your
product
drawings
over
the
mould
construction
to
the
final
product
.
Wir
bieten
Ihnen
die
Projektabwicklung
von
der
Produktzeichnung
über
den
Formenbau
bis
hin
zu
Endteilen.
ParaCrawl v7.1
This
site
contains
5
dwellings
that
have
been
reconstructed
based
on
the
Neolithic
construction
mould.
Diese
Website
enthält
5
Wohnungen,
die
auf
der
Grundlage
der
neolithischen
Bau
Form
rekonstruiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
plastics
of
the
invention
are
particularly
suitable
as
impression
and
modelling
compositions,
in
particular
for
dental
purposes
and
for
mould
construction,
which
have
a
low
tendency
to
shrink
after
complete
curing.
Die
Kunststoffe
der
Erfindung
eignen
sich
insbesondere
als
Abform-
und
Modelliermassen,
insbesondere
für
Dentalzwecke
und
den
Formenbau,
mit
geringer
Schrumpfungsneigung
nach
dem
Aushärten.
EuroPat v2
Not
only
manufacturers
of
pumps,
engines
and
seals
benefit
from
the
new
technology,
but
also
their
customers
from
industries
such
as
the
automotive
supply
industry,
mould
construction,
food
industry,
pharmaceuticals
and
petrochemistry
and
energy
production.
Von
der
neuen
Technologie
profitieren
nicht
nur
die
Hersteller
von
Pumpen,
Motoren
und
Dichtungen,
sondern
auch
ihre
Kunden
aus
Branchen
wie
der
Automobilindustrie,
dem
Formenbau,
der
Lebensmittel-,
Pharma-
und
Petrochemie
oder
der
Energieerzeugung.
ParaCrawl v7.1
F-Tool
International
AG
develops
and
distributes
clamping
systems
and
products
for
tool
and
mould
construction
and
precision
mechanics.
F-Tool
International
AG
entwickelt
und
vertreibt
Spannsysteme
und
Produkte
für
den
Werkzeug-
und
Formenbau
und
die
Präzisionsmechanik.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
interesting
material
developments
for
tool
and
mould
construction,
above
all
else
functional
and
nano
materials
will
be
focused
on
at
the
conference.
Neben
interessanten
Materialentwicklungen
für
den
Werkzeug-
und
Formenbau,
stehen
vor
allem
auch
Funktions-
und
Nanomaterialien
im
Fokus
der
Konferenz.
ParaCrawl v7.1
Thereby
we
have
learned
much,
started
with
the
handling
of
glass-
and
carbon
fibres
(the
carbon
for
the
trailer
-
not
for
the
Cirrus),
mould
construction,
electrical
systems
and
electronics,
painting,
approval
and
much
more.
Dabei
haben
wir
beide
noch
eine
Menge
gelernt,
angefangen
bei
der
Verarbeitung
von
Glas-
und
Kohlefaser
(die
Kohlefaser
für
den
Anhänger
-
nicht
für
den
Cirrus),
Formenbau,
Elektrik
und
Elektronik,
Lackierung,
Zulassung
und
noch
eine
Menge
mehr.
ParaCrawl v7.1
Since
the
Mecatool
system
is
open
to
other
methods,
this
achieves
entirely
new
possible
combination
options,
both
in
production
and
in
the
sector
of
toolmaking
and
mould
construction.
Da
das
Mecatool-System
offen
ist
für
andere
Verfahren,
ergeben
sich
sowohl
in
der
Produktion
als
auch
im
Werkzeug-
und
Formenbau,
ganz
neue
Kombinationsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Grup
Mofran
is
a
company
with
over
35
years
experience
in
the
injection
mould
design
and
construction
business.
Das
Unternehmen
Grup
Mofran
verfügt
über
mehr
als
35
Jahre
Erfahrung
in
der
Entwicklung
und
im
Bau
von
Spritzgussformen.
ParaCrawl v7.1
Very
close
tolerances
can
be
achieved,
even
for
large
parts,
by
utilization
of
a
suitable
resin,
application
of
correct
mould
construction
principles
and
sufficient
fibre
content.
Die
Toleranzen
bei
der
Abmessung
von
RTM-Teilen
ist
zu
einem
großen
Teil
eine
Funktion
der
Werkzeugkonstruktion,
zu
einem
geringeren
Teil
eine
der
Schrumpfung
des
Harzes,
wobei
auch
bei
großen
Teilen
durch
geeignete
Harzwahl,
Konstruktion
und
ausreichende
Fasergehalte
sehr
enge
Toleranzen
eingehalten
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
international
trade
fair
is
expected
to
attract
experts
in
additive
manufacturing
technology,
mould
construction,
design
and
product
development.
Zur
internationalen
Fachmesse
werden
Experten
für
additive
Fertigungstechnologien,
Werkzeug-
und
Formenbau
sowie
Design
und
Produktentwicklung
erwartet.
ParaCrawl v7.1