Übersetzung für "Mother of" in Deutsch
Noura
al
Hashlamoun
is
a
36-year-old
housewife
and
the
mother
of
six
children.
Noura
al
Hashlamoun
ist
eine
36-jährige
Hausfrau
und
Mutter
von
sechs
Kindern.
Europarl v8
Can
a
mother
of
11
really
be
a
terrorist?
Kann
eine
Mutter
von
11
wirklich
eine
Terroristin
sein?
Europarl v8
The
crisis,
any
crisis
is
the
mother
of
change.
Die
Krise,
jede
Krise
ist
der
Ursprung
von
Veränderung.
Europarl v8
Religious
freedom
is
the
mother
of
all
freedoms.
Die
Religionsfreiheit
ist
die
Mutter
aller
Freiheiten.
Europarl v8
Protection
of
mother
and
family
must
be
the
focus
of
all
EU
policies.
Der
Schutz
von
Mutter
und
Familie
muss
bei
allen
EU-Maßnahmen
im
Vordergrund
stehen.
Europarl v8
The
first
concerns
the
mother
of
a
handicapped
teenager
who
goes
out
to
work.
Der
erste
Fall
betrifft
die
Mutter
eines
behinderten
Jugendlichen,
der
arbeiten
geht.
Europarl v8
Regulation
is
the
mother
of
corruption.
Regulierung
ist
die
Mutter
der
Korruption.
Europarl v8
Only
this
morning
I
had
a
phone
call
from
the
mother
of
a
young
man.
Erst
heute
Morgen
erreichte
mich
der
Anruf
der
Mutter
eines
jungen
Mannes.
Europarl v8
So
we
go
back
to
the
prevention
of
mother
to
child
transmission.
Kommen
wir
auf
die
Verhinderung
der
Mutter-Kind-Übertragung
zurück.
TED2013 v1.1
Necessity
is
the
mother
of
evolution.
Notwendigkeit
ist
die
Mutter
der
Evolution.
TED2020 v1
In
the
name
of
the
Holy
Mother
of
God,
sire,
listen
to
me!
Im
Namen
der
heiligen
Mutter
Gottes,
Sire,
hört
mich
an!
Books v1
The
theme
of
the
Day
this
year
is
the
introduction
of
mother
languages
in
school
instruction.
Schwerpunkt
des
Tages
ist
dieses
Jahr
die
Einführung
der
Muttersprachen
im
Schulunterricht.
GlobalVoices v2018q4
We
take
care
of
Mother
Earth.
Wir
kümmern
uns
um
die
Mutter
Erde.
TED2020 v1
Here,
the
“mother
of
democracies”
can
lead
the
way.
In
dieser
Hinsicht
kann
das
„Mutterland
der
Demokratie“
eine
Führungsrolle
einnehmen.
News-Commentary v14
She
is
the
mother
of
actresses
Joely
Fisher
and
Tricia
Leigh
Fisher.
Connie
Stevens
ist
die
Mutter
der
Schauspielerinnen
Joely
Fisher
und
Tricia
Leigh
Fisher.
Wikipedia v1.0
In
May,
pilgrimages
to
the
Dolorous
Mother
of
God
take
place.
Im
Marienmonat
Mai
finden
hier
Wallfahrten
zur
schmerzhaften
Mutter
Gottes
statt.
Wikipedia v1.0
A
few
days
after
her
birth,
her
mother
died
of
the
measles.
Wenige
Tage
nach
der
Geburt
starb
ihre
Mutter
an
den
Masern.
Wikipedia v1.0
She
was
also
the
mother
of
painter
Maurice
Utrillo.
Sie
ist
die
Mutter
des
Malers
Maurice
Utrillo.
Wikipedia v1.0
His
mother
died
of
tuberculosis
when
he
was
seven.
Die
Mutter
starb
an
Tuberkulose,
als
er
sieben
Jahre
alt
war.
Wikipedia v1.0