Übersetzung für "More dramatic" in Deutsch
The
report
illustrates
some
of
the
more
dramatic
dimensions
of
the
problem.
Der
Bericht
beschreibt
äußerst
präzise
einige
der
dramatischsten
Aspekte
des
Problems.
Europarl v8
The
situation
in
the
acceding
countries
is
even
more
dramatic.
Die
Lage
in
den
Beitrittsländern
stellt
sich
noch
viel
dramatischer
dar.
Europarl v8
It
is
affecting
our
planet
more
quickly
and
in
more
dramatic
ways
than
were
hitherto
imagined.
Er
ergreift
unseren
Planeten
schneller
und
dramatischer,
als
wir
bisher
dachten.
Europarl v8
Hopefully
I
might
get
something
a
bit
more
dramatic
and
romantic
before
I
die.
Hoffentlich
passiert
noch
etwas
dramatischeres
und
romantischeres
bevor
ich
sterbe.
TED2013 v1.1
There
are
even
more
dramatic
increases
in
Tokyo.
Noch
dramatischere
Unterschiede
gibt
es
in
Tokio.
News-Commentary v14
But
the
technical
side
of
crises
masks
a
much
more
dramatic
story.
Hinter
den
sachlichen
Aspekten
von
Krisen
verbirgt
sich
jedoch
eine
weitaus
dramatischere
Geschichte.
News-Commentary v14
Today
this
question
is
taking
an
even
more
dramatic
turn.
Diese
Frage
erhält
heute
eine
noch
dramatischere
Wendung.
TildeMODEL v2018
So
I
took
steps
to
make
things
a
little
more
dramatic.
Daher
habe
ich
Maßnahmen
ergriffen,
alles
etwas
dramatischer
zu
gestalten.
OpenSubtitles v2018
Every
day,
the
situation
inside
Syria
becomes
more
and
more
dramatic.
Jeden
Tag
wird
die
Lage
in
Syrien
dramatischer.
TildeMODEL v2018
You're
more
dramatic
than
your
mother.
Du
bist
dramatischer
als
deine
Mutter.
OpenSubtitles v2018
Let
me
turn
off
the
lights
for
a
more
dramatic
impact.
Lass
mich
noch
die
Lichter
ausmachen,
um
eine
dramatischere
Wirkung
zu
erzeugen.
OpenSubtitles v2018
Just
change
the
ending
to
be
more
dramatic.
Ändere
einfach
das
Ende
damit
es
dramatischer
ist.
OpenSubtitles v2018
I
should
head
up
to
the
roof,
make
it
more
dramatic.
Dann
muss
ich
vielleicht
aufs
Dach
gehen,
das
ist
etwas
dramatischer.
OpenSubtitles v2018
Always
makes
things
more...
dramatic.
Das
macht
die
Dinge
immer
dramatischer.
OpenSubtitles v2018