Übersetzung für "Money received" in Deutsch
Investment
funds
earn
income
by
investing
the
money
received
from
shareholders.
Investmentfonds
erzielen
Einkommen,
indem
sie
das
Geld
der
Anteilseigner
anlegen.
DGT v2019
Do
they
have
to
reimburse
the
money
they
have
received?
Muss
sie
das
ihr
ausgezahlte
Geld
zurückzahlen
?
TildeMODEL v2018
So...
you
have
not
received
money
from
her?
Sie
haben
kein
Geld
von
ihr
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Holungen
received
money
from
the
king
for
the
reconstruction
of
several
burned-down
houses.
Holungen
erhielt
von
ihm
Geld
für
den
Wiederaufbau
einiger
abgebrannter
Häuser.
Wikipedia v1.0
I'd
like
return
of
the
item
and
the
money
you
received
for
the
item.
Ich
will
die
Ware
zurück
und
das
Geld
dafür.
OpenSubtitles v2018
He
also
regularly
received
money
from
Germany
in
payment
for
his
services.
Für
seine
Dienste
erhielt
er
regelmäßig
Zahlungen
aus
Deutschland.
Wikipedia v1.0
The
money
was
not
received
by
Sabaya.
Sabaya
hat
das
Geld
nicht
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Step
4:
When
we
received
money,
we
will
arrange
your
order
soon.
Schritt
4:
Als
wir
Geld
empfingen,
vereinbaren
wir
Ihren
Auftrag
bald.
CCAligned v1
We
ship
your
package
immediately
after
the
money
is
received.
Wir
verschicken
Ihr
Paket
sofort
nach
dem
das
Geld
bei
uns
eingegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
money
received
from
the
sale
of
dolls
will
be
used
to
treat
children.
Dieses
Geld
aus
dem
Verkauf
von
Puppen
werden
zur
Behandlung
von
Kindern.
CCAligned v1
Where
can
I
see
that
I
have
received
money?
Wo
sehe
ich,
dass
ich
Geld
erhalten
habe?
CCAligned v1
In
addition,
she
received
money
every
month
from
the
father
of
her
children.
Außerdem
erhielt
sie
jeden
Monat
eine
Geldsendung
vom
Vater
ihrer
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
you
can
see
right
away,
if
money
is
received.
So
sehen
Sie
sofort,
wenn
Geld
eingegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
A
school
in
Bîrsana
received
money
to
buy
school
supplies.
In
Bîrsana
erhielt
eine
Schule
Geld,
um
Schulmaterial
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1