Übersetzung für "Monetary freedom" in Deutsch
Meanwhile
the
citizens
are
calling
for
economic
growth,
monetary
policy,
freedom
of
movement,
a
clear
response
to
the
great
issues
of
employment,
immigration,
environmental
protection,
and
a
battle
against
the
evils
of
the
century.
Auf
der
anderen
Seite
fordern
die
Bürgerinnen
und
Bürger
intern
Wirtschaftswachstum,
Währungspolitik,
Freizügigkeit
und
eine
klare
Antwort
auf
die
großen
Fragen
Beschäftigung,
Zuwanderung,
Umweltsicherung
und
Kampf
gegen
die
großen
Übel
unseres
Jahrhunderts.
Europarl v8
In
monetary
policy,
the
freedom
of
capital
movements
could,
among
other
things,
result
in
non-banks
in
EC
countries
holding
deposits
in
other
countries
to
a
greater
extent
than
previously,
with
the
result
that
the
money
supply
aggregates
used
to
monitor
monetary
developments
in
the
Member
states
would
become
less
significant.
Im
Bereich
der
Geldpolitik
könnte
die
Freizügigkeit
der
Kapitalströme
u.a.
dazu
führen,
dass
Nichtbanken
der
EG-Länder
in
grösserem
Umfang
als
bisher
Einlagen
in
anderen
Ländern
halten,
mit
der
Folge,
dass
die
zur
Beobachtung
der
monetären
Entwicklung
in
den
Mitgliedstaaten
herangezogenen
Geldmengenaggregate
an
Aussagekraft
verlieren.
EUbookshop v2