Übersetzung für "Mish-mash" in Deutsch

I really wanted to avoid a mish-mash which most compilations are.
Ich wollte dieses Mischmasch vermeiden, das die meisten Compilations aufweisen.
ParaCrawl v7.1

There are some genuine insights coming out of the mish-mash.
Es gibt einige echte Einsichten, die aus diesem Mischmasch kommen.
ParaCrawl v7.1

Many religions are just a mish-mash of what came before.
Viele Religionen sind ein Mischmasch aus allem, was es davor schon gab.
ParaCrawl v7.1

The graphics feature a mish-mash of cartoon characters of various shapes, sizes and genetic lineage.
Die Grafiken sind mit einem Mischmasch von Comic-Figuren von verschiedenen Formen, Größen und genetischen Abstammungslinie.
ParaCrawl v7.1

This mish-mash is just yet another socially useless instrument along the same lines as the ineffective 'Lisbon Strategy' for European economic growth.
Dieser Mischmasch ist - ebenso wie die wirkungslose „Lissabonner Strategie“ für europäisches Wirtschaftswachstum - nur ein weiteres sozial unnützes Instrument.
Europarl v8

Her room is a cosy mish-mash of analogue cameras, boxes of trainers, and magazines crammed into every bookshelf.
Ihr Zimmer ist ein gemütliches Mischmasch aus analogen Kameras, Sneaker-Kartons und in Regale gestopfte Zeitschriften und Magazine.
ParaCrawl v7.1