Übersetzung für "Mashed" in Deutsch

Well, there's mashed potatoes and hashed potatoes, sweet potatoes.
Nun ja, es gibt Kartoffelbrei, Kartoffelpuffer und Süßkartoffeln.
OpenSubtitles v2018

I'd stay away from the mashed potatoes.
Ich würde vom Kartoffelbrei Abstand nehmen.
OpenSubtitles v2018

My car already looks like it's covered in mashed potatoes.
Mein Wagen sieht schon aus, als wäre er voll mit Kartoffelpüree.
OpenSubtitles v2018

I hope we find something other than mashed potatoes and cling peaches in Cuba.
Ich hoffe, wir finden etwas anderes als Kartoffelbrei und Pfirsiche in Kuba.
OpenSubtitles v2018

Now, which one of you pipe-hittin' bitches - can pass me the mashed potatoes?
Nun, wer von euch Rohr-Schlag Hündinnen kannst mir den Kartoffelbrei geben?
OpenSubtitles v2018