Übersetzung für "Mashed banana" in Deutsch
Says
the
werewolf
spoon-feeding
mashed
banana
to
the
vampire.
Sagt
der
Werwolf,
der
den
Vampir
mit
zermatschter
Banane
füttert.
OpenSubtitles v2018
Mix
a
mashed
banana
with
low
fat
quark,
add
some
honey
and
spread
a
little
rasped
fennel
on
top.
Magerquark
mit
Banane
zerquetschen,
etwas
Lindenblütenhonig
dazu
und
frischen
Fenchel
darüber
raspeln.
ParaCrawl v7.1
Banana
½
mashed
ripe
banana
equals
one
chicken
egg.
Banane
½
zerdrückte,
reife
Banane
entspricht
einem
Hühnerei.
ParaCrawl v7.1
Half
a
mashed,
ripe
banana,
for
example,
can
replace
an
egg
as
a
binding
agent
in
a
cake.
Eine
halbe
zerdrückte,
reife
Banane
zum
Beispiel
kann
ein
Ei
als
Bindemittel
in
einem
Kuchen
ersetzen.
WMT-News v2019
Then
add
the
oil
and
the
mashed
banana
(or
applesauce)
and
mix
well.
Danach
das
Öl
und
die
zerdrückte
Banane
(oder
das
Apfelmus)
hinzugeben
und
alles
gut
miteinander
vermischen.
CCAligned v1
And
the
usual
banana,
mashed
or
mashed
to
state
very
quickly
get
tired
of
your
baby.
Und
in
der
Regel
Banane,
püriert
oder
püriert
zu
erklären,
sehr
schnell
müde
von
Ihrem
Baby
bekommen.
ParaCrawl v7.1
First
add
the
eggs,
then
the
mashed
banana,
flour,
ground
almonds,
grated
coconut
and
a
pinch
of
salt,
and
mix
it
into
a
smooth
batter.
Nacheinander
die
Eier,
die
zerstampften
Bananen,
das
Mehl,
das
Mandelpulver,
die
Kokosraspeln
und
eine
Prise
Salz
beifügen
und
alles
zu
einem
glatten
Teig
vermischen.
ParaCrawl v7.1
Your
baby
will
probably
be
able
to
start
feeding
himself
from
around
7
to
8
months,
as
soon
as
he
can
grab
and
lift
pieces
of
mashed
banana,
cooked
apples
or
similar
soft
foods.
Sobald
Ihr
Baby
nach
zerdrückter
Banane,
gekochten
Äpfeln
und
ähnlichen,
weichen
Nahrungsmitteln
greifen
kann
(etwa
ab
dem
7.
oder
8.
Monat),
möchte
es
anfangen
selbständig
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
bananas,
whisk
the
eggs
and
mix
them
together.
Zunächst
die
Bananen
zerdrücken
und
die
verquirlten
Eier
unterrühren.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
banana
and
mix
with
half
of
the
sour
cream
until
creamy.
Bananen
zerdrücken
und
mit
der
Hälfte
der
sauren
Sahne
schaumig
rühren.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
mashed
bananas
and
lingonberries
with
the
mixture
and
add
the
vanilla
pulp.
Zerkleinerte
Bananen
und
Preiselbeeren
mit
der
Masse
vermengen
und
Mark
der
Vanilleschote
zugeben.
ParaCrawl v7.1
Preparation:
Finely
mash
the
bananas
with
a
fork
and
then
beat
until
fluffy.
Zubereitung:
Bananen
mit
Gabel
fein
zerdrücken
und
schaumig
schlagen.
ParaCrawl v7.1
Mash
a
banana
and
mix
in
a
little
bit
of
honey.
Püriere
eine
Banane
und
rühre
ein
wenig
Honig
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Add
the
mashed
bananas
to
the
coconut
oil
and
the
sweetener.
Geben
Sie
die
zerdrückten
Bananen
zum
Kokosöl
und
dem
Süßmittel.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
bananas
in
a
bowl.
Die
Bananen
in
einer
Schüssel
zerquetschen.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
bananas
well
and
mix
with
all
the
wet
ingredients.
Die
Bananen
gut
zerdrücken
und
mit
den
feuchten
Zutaten
vermischen.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
banana
with
a
fork
until
almost
smooth.
Zerdrücke
die
Banane
mit
einer
Gabel,
sodass
ein
Brei
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Fork
mash
a
banana
to
puree
the
state
and
mix
with
cereal.
Gabel
zerdrücken
die
Banane,
den
Zustand
pürieren
und
mit
Brei
mischen.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
peeled
banana
in
a
puree
and
add
to
the
prepared
mixture.
Die
geschälte
Banane
in
einem
Püree
zerdrücken
und
zu
der
vorbereiteten
Mischung
geben.
ParaCrawl v7.1
Mash
the
bananas
with
a
fork
and
add.
Die
Bananen
mit
der
Gabel
Kleindrücken
und
zufügen.
ParaCrawl v7.1
Add
the
flour,
salt,
baking
powder
and
mashed
bananas,
and
work
into
a
dough.
Mehl,
Salz,
Backpulver
und
die
zerdrückten
Bananen
zugeben
und
alles
zu
einem
Teig
verarbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
To
mash
bananas
a
fork
or
the
blender
to
a
pyureobrazny
state.
Die
Bananen
von
der
Gabel
oder
blenderom
bis
zu
pjureobrasnogo
die
Zustände
zu
zerquetschen.
ParaCrawl v7.1
My
yummy
Yam
Banana
Mash
doesn’t
have
a
lot
of
ingredients
but
it
packs
a
ton
of
flavor.
Meine
leckeren
Banana
Yam
Mash
nicht
viel
Zutaten,
sondern
es
eine
Menge
Aroma-Packs.
ParaCrawl v7.1
My
yummy
Yam
Banana
Mash
doesn't
have
a
lot
of
ingredients
but
it
packs
a
ton
of
flavor.
Meine
leckeren
Banana
Yam
Mash
nicht
viel
Zutaten,
sondern
es
eine
Menge
Aroma-Packs.
ParaCrawl v7.1
1.
Heat
and
mix
2
ripe
and
mashed
bananas
with
½
cup
of
almond
butter
in
a
stovetop
pan.
Erhitzen
und
mischen
Sie
2
reife,
zerdrückte
Bananen
mit
120g
Mandelbutte
in
einer
Pfanne.
ParaCrawl v7.1