Übersetzung für "Mashed potato" in Deutsch

It was just a tablespoon. I like butter in my mashed potato, and that was all it was.
Nur ein Löffel, das war's, ich mag Butter in Kartoffelbrei.
OpenSubtitles v2018

Two years ago, a boy fell on a potato, mashed himself.
Vor zwei Jahren fiel ein Junge über eine Kartoffel und wurde zu Püree.
OpenSubtitles v2018

Or a Dutch family seated at the dinner table, eating a traditional mashed potato dish.
Oder man nehme eine holländische Familie am Abendtisch, die traditionell Kartoffelpüree isst.
ParaCrawl v7.1

Soft drinks and mashed potato for example have a similar GI.
Limonaden und Kartoffelbrei haben zum Beispiel den gleichen GI.
ParaCrawl v7.1

Every bite of mashed potato is a triumph.
Jeder Bissen Kartoffelpüree ist ein Triumph.
ParaCrawl v7.1

Mash the potatoes, carrots and onions until you achieve a mashed potato consistency.
Kartoffeln, Möhren und Zwiebeln stampfen, bis Sie ein Püree erhalten.
ParaCrawl v7.1

Serve with mashed potato and put some chopped spring onion on it.
Mit Kartoffelpüree anbieten, beim Servieren die feingehackten Frühlingszwiebeln darauf streuen.
ParaCrawl v7.1

Paches means short, and they are little packets of mashed potato.
Paches bedeutet kurze, und sie sind kleine Datenpakete Kartoffelpüree.
ParaCrawl v7.1

It is ratatouille with mashed potato and chopped beef from the hind quarters.
Es gibt Ratatouille mit Kartoffelbrei und Geschnetzeltem aus der Rinderhüfte.
ParaCrawl v7.1

Champ is a similar, mashed potato favourite, flavoured with scallions, milk and butter.
Champ ist ein ähnlicher Kartoffelpüree, mit Frühlingszwiebeln, Milch und Butter.
ParaCrawl v7.1

Who still knows nowadays how to make a stew, potato dumplings or mashed potato?
Wer kann denn heute noch einen Eintopf selbst herstellen, Kartoffelknödel oder Püree zubereiten?
Europarl v8

They do make a nice mashed potato.
Sie machen einen guten Kartoffelbrei.
OpenSubtitles v2018