Übersetzung für "Minister of economy" in Deutsch

Later, he was also a Minister of Economy and Finance.
Später war er auch Wirtschafts- und Finanzminister.
Europarl v8

He served as minister of economy from 1988 to 1991.
Er war von 1988 bis 1991 Bundesminister für Wirtschaft.
Wikipedia v1.0

Deputy Prime Minister and Minister of the Economy, Étienne Schneider, commented:
Der Vizepremierminister und Wirtschaftsminister Étienne Schneider sagte seinerseits:
ELRA-W0201 v1

On the occasion of the press conference, the Deputy Prime Minister, Minister of the Economy Étienne Schneider underlined:
Anlässlich der Pressekonferenz hat der stellvertretende Premierminister, Wirtschaftsminister Étienne Schneider unterstrichen:
ELRA-W0201 v1

The NRP was prepared under the coordination of the Minister of Economy and Finance.
Die Ausarbeitung des NRP wurde vom Wirtschafts- und Finanzministerium koordiniert.
TildeMODEL v2018

The Hellenic Minister of Economy and Finance, Mr Yannis Papathanasiou, stated: “
Der griechische Minister für Wirtschaft und Finanzen Yannis Papathanasiou bemerkte: „
TildeMODEL v2018

During this period he also served as the minister of economy.
In dieser Periode diente er gleichzeitig als Wirtschaftsminister.
Wikipedia v1.0

The Minister of the Economy could also revoke the permit if all relevant requirements were met.
Der Wirtschaftsminister konnte die Genehmigung auch entziehen, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt wurden.
ParaCrawl v7.1

The meeting was chaired by the Minister of Economy of Lithuania Evaldas Gustas.
Den Vorsitz des Ministertreffens führte der litauische Wirtschaftsminister Evaldas Gustas.
ParaCrawl v7.1

Patron was the Minister of Economy of the German Federal State of Brandenburg, Herr Ulrich Junghanns.
Schirmherr der Veranstaltung war der Wirtschaftsminister des Landes Brandenburg, Herr Ulrich Junghanns.
ParaCrawl v7.1

The Sun King, Louis XIV, had this famous Minister of Economy, Colbert.
Der Sonnenkönig Ludwig XIV hatte diesen berühmten Wirtschaftsminister Colbert.
ParaCrawl v7.1

The director and scriptwriter of this great work is doubtless the powerful Minister of the Economy, Giulio Tremonti.
Regisseur und Drehbuchautor dieses großen Werkes ist zweifellos der mächtige Wirtschaftsminister Giulio Tremonti.
ParaCrawl v7.1

The new Minister of Economy and Finances is Giovanni Tria.
Minister für Wirtschaft und Finanzen ist Giovanni Tria.
ParaCrawl v7.1

To complete his government, Nicolas Sarkozy named Christine Lagarde, minister of the Economy and Finances.
Zur Vervollständigung seiner Regierung ernennt Nicolas Sarkozy Christine Lagarde als Wirtschafts- und Finanzministerin.
ParaCrawl v7.1