Übersetzung für "Military custody" in Deutsch
Between
April
and
September
last
year
at
least
6
other
people
died
in
British
military
custody
in
Iraq.
Zwischen
April
und
September
letzten
Jahres
starben
mindestens
sechs
weitere
Menschen
in
britischer
Militärhaft
im
Irak.
ParaCrawl v7.1
Mohamed
has
been
under
military
custody
since
January
16
and
his
enforced
disappearance
has
sparked
street
protests
which
has
continued
for
three
weeks.
Mohamed
ist
seit
16.
Januar
in
Militärhaft
und
sein
erzwungenes
Verschwinden
hat
Straßenproteste
ausgelöst,
die
seit
drei
Wochen
anhalten.
GlobalVoices v2018q4
Prosecutors
tried
to
establish
Friday
that
Army
private
Bradley
Manning
--
charged
in
the
largest
leak
of
classified
material
in
U.S.
history
--
missed
multiple
opportunities
to
complain
about
the
mistreatment
he's
alleging
he
suffered
in
military
custody.
Die
Staatsanwaltschaft
hat
am
Freitag
versucht,
festzustellen,
dass
der
Armeegefreite
Bradley
Manning
-
angeklagt
für
die
größte
Enthüllung
vertraulicher
Informationen
der
US-amerikanischen
Geschichte
-
mehrere
Gelegenheiten
versäumte,
sich
über
die
von
ihm
angeblich
erlittene
Misshandlung
in
Militärhaft
zu
beschweren.
WMT-News v2019
On
June
2,
2004,
two
days
before
the
15th
anniversary
of
the
massacre,
Jiang
Yanyong's
family
in
California
reported
that
he
and
his
wife
were
missing
from
their
house
in
Beijing
after
being
arrested
and
placed
under
military
custody.
Am
2.
Juni
2004,
zwei
Tage
vor
dem
15.
Jahrestag
des
Massakers,
berichtete
Jiangs
Familie
in
Kalifornien,
dass
er
und
seine
Frau
durch
das
Militär
verhaftet
worden
seien.
WikiMatrix v1
On
15
May
2006,
to
comply
with
a
court
order
from
US
District
Court,
the
Department
of
Defence
released
what
they
described
as
a
full
list
of
all
the
Guantanamo
detainees
who
had
been
held
in
military
custody.
Am
15.
Mai
2006
veröffentlichte
das
US
Verteidigungsministerium
eine
offizielle
Liste
mit
allen
in
Guantanamo
gefangen
gehaltenen
Personen,
auf
welcher
der
Name
Al
Bahlul's
nicht
zu
finden
war.
ParaCrawl v7.1