Übersetzung für "Military background" in Deutsch
There's
nothing
in
there
about
a
military
background.
Dort
steht
nichts
über
einen
militärischen
Hintergrund.
OpenSubtitles v2018
Coral
root
orchid
(Corallorhiza
trifida),
military
orchids
in
background
in
Paldiski
(Pakri)
Korallenwurz
(Corallorhiza
trifida),
Helmknabenkraut
im
Hintergrund
in
Paldiski
(Pakri)
ParaCrawl v7.1
So
your
Honour,
I
come
from
a
military
and
legal
background.
Also
Ihr
Honour,
ich
komme
aus
einer
militärischen
und
rechtlichen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Consequently
the
camping
section
of
ASMC
has
a
military
background.
Somit
hat
der
Campingbereich
bei
ASMC
einen
militärischen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
term
“Proviant”
also
has
a
military
background.
Der
Begriff
„Proviant“
hat
zugleich
einen
militärischen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
Many
AfD
MPs
and
officials
have
a
military
or
police
background.
Zahlreiche
Abgeordnete
und
Funktionäre
der
AfD
haben
einen
militärischen
oder
polizeilichen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
governing
board
was
dominated
by
full-time
personnel
with
military
background,
usually
former
career
soldiers.
Die
GST-Vorstände
wurden
von
hauptamtlichem
Personal
mit
militärischem
Hintergrund,
meist
ehemaligen
Berufssoldaten,
dominiert.
Wikipedia v1.0
He
has
a
military
background.
Er
hat
eine
Militärausbildung
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1
He
has
a
military
background
and
spent
most
of
his
career
in
East
Timor.
Er
hat
eine
Militärausbildung
durchlaufen
und
war
während
seiner
Karriere
insbesondere
in
Osttimor
engagiert.
ParaCrawl v7.1
A
typical
hero
is
usually
some
sort
of
elite
or
someone
with
a
military
background.
Ein
Held
ist
normalerweise
jemand
mit
besonderen
Fähigkeiten
oder
jemand
mit
einem
militärischen
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
He
has
a
military
background
and
spent
most
of
his
career
in
East
Timor
and
West
Java.
Er
hat
eine
Militärausbildung
durchlaufen
und
war
während
seiner
Karriere
insbesondere
in
Osttimor
und
West-Java
engagiert.
ParaCrawl v7.1
With
his
lack
of
a
military
background,
he
seems
not
to
have
understood
that
external
forces
need
to
work
closely
with
the
local
army,
and
that
a
sophisticated
support
network
must
be
in
place
to
avoid
logistical
disruptions
resulting
from
enemy
action
or
corruption.
Angesichts
dieses
mangelnden
militärischen
Hintergrundes
hat
er
offenbar
nicht
verstanden,
dass
externe
Kräfte
mit
der
lokalen
Armee
eng
zusammenarbeiten
müssen
und
dass
ein
komplexes
Unterstützungsnetzwerk
vorhanden
sein
muss,
um
logistische
Unterbrechungen
aufgrund
von
Feindeinwirkung
oder
Korruption
zu
vermeiden.
News-Commentary v14