Übersetzung für "Migration support" in Deutsch
Europe
must
also
increase
employment
of
underemployed
groups
and
support
migration.
Europa
muss
auch
die
Beschäftigung
von
Geringqualifizierten
verstärken
und
die
Migration
fördern.
TildeMODEL v2018
Such
preparation
will
significantly
lessen
time
and
effort
spent
on
migration
and
support.
Diese
Vorbereitungen
sparen
deutlich
Zeit-
und
Arbeitsaufwand
für
Migration
und
Support
ein.
ParaCrawl v7.1
Migration
Assistant
doesn't
support
64-bit
versions
of
Outlook.
Der
Migrationsassistent
unterstützt
keine
64-Bit-Versionen
von
Outlook.
ParaCrawl v7.1
Portability
Suite
provides
migration
support
for
Solaris*
workloads
running
on
SPARC*
systems.
Portability
Suite
ermöglicht
die
Migration
von
Solaris*-Workloads,
die
auf
SPARC*-Systemen
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Specific
Release
teams
were
in
charge
to
support
migration
and
upgrades.
Spezielle
Veröfffentlichungs-Teams
waren
für
die
Unterstützung
von
Migration
und
Support
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
automated
migration
requires
little
support
from
your
IT
department.
Die
automatisierte
Migration
erfordert
wenig
Support-Bedarf
durch
Ihre
IT-Abteilung.
CCAligned v1
The
BranschDATA
migration
tools
support
the
data
migration
during
all
phases
of
the
project
Die
BranschDATA
Migrations-Tools
unterstützen
die
Daten-Migration
in
allen
Phasen
des
Projektes:
CCAligned v1
We
don't
currently
support
migration
for
existing
customers.
Wir
unterstützen
derzeit
keine
Migration
für
bestehende
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
how
does
the
Commission
intend
to
promote
and
support
migration
to
the
SEPA
payment
instruments?
Erstens:
Wie
will
die
Kommission
die
Umstellung
auf
die
SEPA-Zahlungsinstrumente
fördern
und
unterstützen?
Europarl v8
The
implementation
of
mobility
partnerships
could
also
be
supported
where
appropriate
by
Migration
Support
Teams
(MISTs)6.
Die
Durchführung
der
Mobilitätspartnerschaften
könnte
unter
Umständen
auch
von
Migration
Support
Teams
(MIST)6
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
Most
frequently
mentioned
were
-
related
to
regions
-
to
solve
economic
problems,
to
maintain
infrastructure,
to
draft
regional
development
plans,
to
push
regional
cooperation,
to
start
common
activities
in
environment
protection
and
-
related
to
local
authorities
-
as
a
distinct
priority
to
support
economic
development,
to
prevent
unemployment
and
selective
migration,
to
offer
support
on
social
matters.
Entwicklung,
die
Verhinderung
der
Arbeitslosigkeit
und
selektiver
Migration
sowie
die
Unterstützung
in
sozialen
Angelegenheiten
genannt.
EUbookshop v2
The
ultra-nationalist
ideology
is
simple:
stop
migration,
support
Israel
and
demonize
Muslims.
Die
ultra-nationalistische
Ideologie
ist
einfach:
Einwanderung
stoppen,
Israel
unterstützen
und
Muslime
dämonisieren.
ParaCrawl v7.1
Migration
Assistant
support
only
migration
to
another
Windows
server
(physical
or
virtual).
Der
Migrationsassistent
unterstützt
nur
Migrationen
auf
einen
anderen
Windows-Server
(physisch
oder
virtuell).
ParaCrawl v7.1
The
proposal
to
agree
common
admission
conditions
for
migrants
and
to
set
up,
in
addition
and
alongside
this,
a
policy
instrument
whereby
Member
States
indicate
target
figures
for
work
migration,
receives
the
support
of
the
ELDR
Group.
Die
ELDR-Fraktion
unterstützt
den
Vorschlag,
gemeinsame
Zulassungsbedingungen
für
Migranten
festzulegen
und
parallel
dazu
ein
Politikinstrument
zu
schaffen,
mit
dem
die
Mitgliedstaaten
Sollzahlen
für
Migration
aus
wirtschaftlichen
Gründen
erstellen.
Europarl v8